Lyrics and translation Sonu Nigam - Anisuthide - From "Mungaru Male"

Anisuthide - From "Mungaru Male"

Anisutide Yaako Indu, Neene Ne Nannavalendu
Mayada Lokadinda, Nanagaage Bandavalendu
Aaha Yenta Madhura Yaatane
Kollu Hudugi Omme Naana, Haage Summane || Anisutide Yaako Indu
Suriyuva Sooneyu Sooside Ninnade Parimala
Innyara Kanasalu Neenu Hoodare Talamala
Poorna Chandira Rajaa Haakida Ninnaya Mogavanu Kanda Kshana
Naa Khaidi Neene Seremane
Tappi Nanna Appiko Omme Haage Summane || Anisutide Yaako Indu
Tutigala Hoovali Aagada Matina Sihi Ide
Manasina Putadali Kevala Ninnade Sahi Ide
Haneyali Bareyada Nenna Hesara Hrudayadali Naane Koradiruve
Ninagunte Idara Kalpane
Nanna Hesara Kooge Omme, Haage Summane
Anisutide Yaako Indu, Neene Ne Nannavalendu
Mayada Lokadinda, Nanagaage Bandavalendu
Aaha Yenta Madhura Yaatane
Kollu Hudugi Omme Naana, Haage Summane
Anisutide Yaako Indu

Почему я чувствую это? - Из фильма "Mungaru Male"

Почему я чувствую это? Почему ты моя?
Из волшебного мира, ты пришла ко мне.
Ах, какая сладкая мука!
Девушка-мечта, ты просто совершенство. || Почему я чувствую это?
В прохладном ветерке чувствую твой аромат.
Мои мечты о других девушках исчезли.
Как только я увидел тебя, полную луну, мою королеву,
Я стал твоим пленником.
Сбежав от себя, я обрел совершенство. || Почему я чувствую это?
В каплях росы, в утренней прохладе есть твоя сладость.
В глубине моего сердца только твои следы.
Невыразимое имя твоё я вырезал в своём сердце.
Если ты рядом, то это рай.
Я зову твоё имя, ты моё совершенство.
Почему я чувствую это? Почему ты моя?
Из волшебного мира, ты пришла ко мне.
Ах, какая сладкая мука!
Девушка-мечта, ты просто совершенство.
Почему я чувствую это?