Lyrics and translation Sonu Nigam - Kare Maya Wedi

Kare Maya Wedi

(Kaa re ma... ya. wedi...
Kalali kuna ...) – (3)
Saad pochate na hukya aasavanchi -2
Dubhanguni geela sur jivana
(Kaa re ma... ya. wedi...
Kalali kuna ...) – (2)
(Niyati kunachi ka kalali kunaa
Sodun geli ka. savali unha.) – (2)
Valana vari tu jara thamb na
Jara... thamb na.
(Kaa re ma... ya. wedi...
Kalali kuna ...) – (2)
(Konatya ghadi ne saari Ghadi modali
Akshare sukhachi majya kuni khodali) – (2)
Kshana amrutache punha rekhana
Punha rekhana...
(Kaa re ma... ya. wedi...
Kalali kuna ...) – (2)
Saad pochate na hukya aasavanchi -2
Dubhanguni geela sur jivana
(Kaa re ma... ya. wedi...
Kalali kuna ...) – (2)

Почему ты грустишь?

(Почему... ты грустишь?...
Что случилось?...) – (3)
Слезы застилают надежду -2
Грустные ноты промочили мелодию жизни
(Почему... ты грустишь?...
Что случилось?...) – (2)
(Судьба чья-то, что случилось...
Зачем ушла, оставив вопросы?...) – (2)
Поток слез, остановись на мгновение
На мгновение...
(Почему... ты грустишь?...
Что случилось?...) – (2)
(Какой момент все изменил
Кто украл радость у моей милой?) – (2)
Мгновения нектара, нарисуй их снова
Нарисуй их снова...
(Почему... ты грустишь?...
Что случилось?...) – (2)
Слезы застилают надежду -2
Грустные ноты промочили мелодию жизни
(Почему... ты грустишь?...
Что случилось?...) – (2)