Lyrics and translation Sonya Isaacs - Healing Hands
Healing Hands
Mains guérisseuses
(Written
by
Sonya
Isaacs
and
Keith
Sewell)
(Écrit
par
Sonya
Isaacs
et
Keith
Sewell)
Barely
got
the
key
into
the
door
J'ai
à
peine
eu
la
clé
dans
la
porte
I
spilled
all
my
papers
on
the
floor
J'ai
renversé
tous
mes
papiers
sur
le
sol
You
came
running
from
the
den
Tu
es
venu
en
courant
du
salon
I
tried
to
pull
myself
together
J'ai
essayé
de
me
reprendre
But
I
couldn't
hold
it
in
Mais
je
n'ai
pas
pu
m'en
empêcher
Been
one
of
those
days
again
C'était
encore
un
de
ces
jours
And
I
need
healing
hands
to
hold
me
tonight
Et
j'ai
besoin
de
mains
guérisseuses
pour
me
tenir
ce
soir
'Cause
in
your
arms
all
the
wrongs
seem
right
Parce
que
dans
tes
bras,
tout
ce
qui
est
faux
semble
juste
I
surrender
all
when
you're
holding
me
tight
Je
me
rends
à
toi
quand
tu
me
tiens
serrée
Resting
in
your
healing
hands
Me
reposant
dans
tes
mains
guérisseuses
I
should've
left
my
troubles
back
in
town
J'aurais
dû
laisser
mes
soucis
en
ville
I
shouldn't
let
my
worries
weigh
you
down
Je
ne
devrais
pas
laisser
mes
soucis
t'alourdir
Baby,
you're
the
only
strength
I
need
Chéri,
tu
es
la
seule
force
dont
j'ai
besoin
When
my
world
comes
crashing
in
Quand
mon
monde
s'effondre
You're
always
there
for
me
Tu
es
toujours
là
pour
moi
To
help
me
back
upon
my
feet
Pour
m'aider
à
retrouver
mes
pieds
(Repeat
twice)
(Répéter
deux
fois)
Resting
in
your
healing
hands
Me
reposant
dans
tes
mains
guérisseuses
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sonya Isaacs, Keith Sewell
Attention! Feel free to leave feedback.