Sonya Isaacs - On My Way to You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sonya Isaacs - On My Way to You




On My Way to You
На пути к тебе
(Written by Sonya Isaacs and Tim Mensy)
(Авторы: Соня Айзекс и Тим Менси)
I don't regret
Я не жалею
One single step
Ни об одном шаге,
Now that I'm standing here
Теперь, когда я стою здесь.
But I almost gave up
Но я почти сдалась
On this road to love
На этом пути к любви,
I came through a river of tears
Я прошла через реку слёз.
I dreamed of love like this
Я мечтала о такой любви,
Now all that I've been through
И теперь всё, через что я прошла,
I'd go through again
Я бы прошла снова,
More than just once
Больше, чем один раз.
I thought I was lost
Я думала, что потеряна,
Trapped in life's valleys and curves
В ловушке жизненных долин и поворотов.
But now looking back
Но теперь, оглядываясь назад,
When I trace my tracks
Когда я прослеживаю свой путь,
There wasn't one wasted turn
Не было ни одного напрасного поворота.
(Repeat)
(Припев)
Now I wouldn't change my past
Теперь я бы не стала менять своё прошлое,
'Cause its where I became who I am
Потому что именно там я стала той, кто я есть.
(Repeat)
(Припев)
I'm stronger for all I've been through
Я стала сильнее благодаря всему, через что прошла.





Writer(s): Sonya Isaacs, Tim Mensy


Attention! Feel free to leave feedback.