Sonya Kay - Ти мій всесвіт - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sonya Kay - Ти мій всесвіт




Ти мій всесвіт
Ты моя вселенная
Мій Всесвіт... Ти...
Моя Вселенная... Ты...
Обійми
Объятия
У твоїх долонях,
В твоих ладонях,
Ніби у полоні
Словно в плену
Знов німих
Снова немых
Серця крик
Криков сердца
Течія -
Течение -
Спогади у склянці...
Воспоминания в стакане...
Крізь холодні пальці
Сквозь холодные пальцы
Бачу я
Вижу я
Сонця лік!.
Солнца лик!.
Всі слова із нових пісень
Все слова из новых песен
Забуваю... Обіцяю:
Забываю... Обещаю:
Запалає цей Новий День
Запылает этот Новый День
Тільки для нас!.
Только для нас!.
Крізь тіні і сніг,
Сквозь тени и снег,
Крізь стіни і біг,
Сквозь стены и бег,
Крізь безліч доріг -
Сквозь множество дорог -
За тобою мої сліди!.
За тобой мои следы!.
Відкрийся мені
Откройся мне
Зазирни в мої сни,
Загляни в мои сны,
Мій Всесвіт збагни
Мою Вселенную познай
Раз та й назавжди:
Раз и навсегда:
Ти - мій Всесвіт! То є ти!.
Ты - моя Вселенная! Это ты!.
Обійти
Обойти
Смуток стороною...
Печаль стороной...
Чуєш? Я з тобою!.
Слышишь? Я с тобой!.
Віднайди
Найди
До серця шлях...
К сердцу путь...
Я зроблю
Я сделаю
Сотні тисяч кроків!...
Сотни тысяч шагов!...
Невгамовний спокій
Неугомонный покой
Запалю
Зажгу
В твоїх очах!.
В твоих глазах!.





Writer(s): лана меркулова, никита богданов, вадим поротков


Attention! Feel free to leave feedback.