Sonya Kitchell - Borderline - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sonya Kitchell - Borderline




Borderline
На грани
Too much infiltration
Слишком много проникновения
Not enough information
Слишком мало информации
Everybody wants salvation
Все хотят спасения
From their, their own damnation
От своего собственного проклятия
All this fabrication
Вся эта фальшивка
Safe and sound in isolation
В безопасности и спокойствии в изоляции
So we don't feel no obligation
Поэтому мы не чувствуем никаких обязательств
To rise up, oh, rise up generation
Подняться, о, подняться, поколение
It is getting harder and harder
Становится все труднее и труднее
Don't you care 'bout your sons and your daughters?
Тебе нет дела до твоих сыновей и дочерей?
Oh, come on, come on, come on, come on, come on
О, давай, давай, давай, давай, давай
We can't stand waiting at the borderline
Мы не можем больше ждать на грани
Oh, come on, come on, come on, come on, come on
О, давай, давай, давай, давай, давай
Oh, now is the time
О, сейчас самое время
Too much trepidation
Слишком много трепета
At the thought of the situation
При мысли о ситуации
But it's a necessary realization
Но это необходимое осознание
The world's on fire, no time for hesitation
Мир в огне, нет времени на колебания
Don't you know that there is always a limit
Разве ты не знаешь, что всегда есть предел?
We are pushing hard, Lord, knows we have hit it
Мы сильно давим, Господь знает, мы его достигли
Oh, come on, come on, come on, come on, come on
О, давай, давай, давай, давай, давай
We can't stand waiting at the borderline
Мы не можем больше ждать на грани
Oh, come on, come on, come on, come on, come on
О, давай, давай, давай, давай, давай
Oh, now is the time
О, сейчас самое время
Now is the time, time, oh the time, time, oh
Сейчас самое время, время, о время, время, о
Oh, come on, come on, come on, come on, come on
О, давай, давай, давай, давай, давай
We can't stand waiting at the borderline
Мы не можем больше ждать на грани
Oh, come on, come on, come on, come on, come on
О, давай, давай, давай, давай, давай
Oh, now is the time
О, сейчас самое время
Oh, come on, come on, come on, come on, come on
О, давай, давай, давай, давай, давай
We can't stand waiting at the borderline
Мы не можем больше ждать на грани





Writer(s): Sonya Kitchell


Attention! Feel free to leave feedback.