Sookee - Eingangs - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sookee - Eingangs




Eingangs
Вступление
Hook:
Припев:
Sag mir wie erreich ich dich
Скажи мне, как мне достичь тебя,
Ohne dich zu sehen schau ich in dein gesicht
Не видя тебя, я смотрю в твое лицо,
Was du hörst ist wahr ich verkleid mich nicht
Что ты слышишь - правда, я не притворяюсь,
Ich bin einig mit dir wenn du dir einig bist
Я согласна с тобой, если ты согласен с собой.
Sag mir wie erreich ich dich
Скажи мне, как мне достичь тебя,
Ohne dich zu sehen schau ich in dein gesicht
Не видя тебя, я смотрю в твое лицо,
Was du hörst ist wahr ich bescheiß dich nicht
Что ты слышишь - правда, я тебя не обманываю,
Ich bin einig mit dir wenn du dir einig bist
Я согласна с тобой, если ты согласен с собой.
Verse:
Куплет:
Wer auch immer du bist was auch du tust
Кто бы ты ни был, что бы ты ни делал,
Du bist herzlich willkommen wenn du nur innerlich ruhst
Ты сердечно willkommen, если ты внутренне спокоен.
Dis is′n schimmer von blues melancholie produktiv
Это отблеск блюза, меланхолии, продуктивной,
Nutz den moment weil es ihn nie wieder gibt
Используй момент, ведь его больше не будет.
Die bedeutung ist real wie der dreck auf der straße
Значение реально, как грязь на улице,
Vergesst alle phrasen komm wir fangen bei null an
Забудь все фразы, давай начнем с нуля.
Richte dein haupt auf und entspann deine schultern
Подними голову и расслабь плечи,
Du musst nicht stark sein es sei denn du bist es
Тебе не нужно быть сильным, если ты таким не являешься.
Will dich so ehrlich wie möglich weil alles and're beschiss is′
Хочу быть с тобой максимально честной, потому что все остальное - обман.
Verdammt ich glaub an kein business ich glaube an mich
Черт, я не верю в бизнес, я верю в себя.
Wie man's auch dreht ich bin mir meiner vertrautheit immer gewiss
Как ни крути, я всегда уверена в своей близости с собой.
Komm wir probiern's lass uns kommunizier′n
Давай попробуем, давай общаться,
Äußer dich ich äußer ich wie auf tonnen papier
Высказывайся, я высказываюсь, как на тоннах бумаги.
Jedes wort findet gehör jede silbe ihr′n raum
Каждое слово находит свой слух, каждый слог - свое место,
Integrieren bedetung denn wir können ihr trau'n
Интегрируем значение, ведь мы можем ему доверять.
Schenk mir vokabeln ich will sie in zweck kleiden
Дай мне слова, я хочу облечь их в цель,
Nur durch deine lesart kann ich diesen text schreiben
Только через твое прочтение я могу написать этот текст.
Die line wird unentdeckt bleiben wenn niemand sie hört
Строка останется незамеченной, если ее никто не услышит,
So würde niemand beglückt aber auch niemand verstört
Так никто не будет счастлив, но и никто не будет расстроен.
Also raus damit ich bau auf dich
Так что давай, я рассчитываю на тебя,
U schützt dis wort vor′m verlauf in's nichts
Ты защитишь это слово от исчезновения в никуда.
Löcher mich mit fragen wer wir was wo
Засыпь меня вопросами, кто мы, что, где,
Aber tritt mit mir in den dialog
Но вступи со мной в диалог.





Writer(s): greg daniels


Attention! Feel free to leave feedback.