Black & White (ULTRA) - Sookidd translation in French

Black & White (ULTRA)

Shawty why you look so bad
You know I cannot go back
When I met you in that cab

Down wit the A
Gigi on my waist
I'm afraid i cannot stay

Tell me what you mean
When you say you got a man
And I'm off of work let me know when you is free

Why you mean
Why you mean
Why you mean
Why you mean

Why you mean
Why you mean
Why you mean
Why you mean

Tell me why you look so bad
So Bad Bad

Black & white on me
And the checks on me
Black and white on me
She tryna fuck on me
Black and white on me yea

She reaching for these bands yea
I be nervous when I land
I be walking by ya class oh yah
Mondays working overtime

And I got no money on me
But I got some rubber on me
And I know they talking bout me
How you gon talk about me, me
How you gon talk about me, me
And I know they talking bout me
I don't even want you no more, no more

Tell me why you look so bad
Why we wasting all this time
I don't even know no more
How they gon talk about me, me, me
Ain't no secret
You know you a fine bitch
Now I can't focus

Deep in the ocean
Cause a commotion
Spread you out like Moses
Now that I'm love sick
I just haven't noticed
Done it all in august

Noir et Blanc (ULTRA)

Chérie, pourquoi tu as si mauvaise mine ?
Tu sais que je ne peux pas revenir en arrière
Quand je t'ai rencontrée dans ce taxi

En bas avec la A
Gigi sur ma taille
J'ai peur de ne pas pouvoir rester

Dis-moi ce que tu veux dire
Quand tu dis que tu as un homme
Et je suis en congé, fais-moi savoir quand tu es libre

Pourquoi tu es comme ça ?
Pourquoi tu es comme ça ?
Pourquoi tu es comme ça ?
Pourquoi tu es comme ça ?

Pourquoi tu es comme ça ?
Pourquoi tu es comme ça ?
Pourquoi tu es comme ça ?
Pourquoi tu es comme ça ?

Dis-moi pourquoi tu as si mauvaise mine
Si mauvaise, mauvaise

Noir et blanc sur moi
Et les chèques sur moi
Noir et blanc sur moi
Elle essaie de me sauter
Noir et blanc sur moi, ouais

Elle cherche à attraper ces billets, ouais
Je suis nerveux quand j'atterris
Je passe devant ta classe, oh ouais
Le lundi, je fais des heures supplémentaires

Et je n'ai pas d'argent sur moi
Mais j'ai des préservatifs sur moi
Et je sais qu'ils parlent de moi
Comment tu peux parler de moi, moi
Comment tu peux parler de moi, moi
Et je sais qu'ils parlent de moi
Je ne te veux plus, plus maintenant

Dis-moi pourquoi tu as si mauvaise mine
Pourquoi on perd tout ce temps
Je ne sais même plus
Comment ils peuvent parler de moi, moi, moi
Ce n'est pas un secret
Tu sais que tu es une belle nana
Maintenant je ne peux plus me concentrer

Au fond de l'océan
Causer une commotion
T'étendre comme Moïse
Maintenant que je suis malade d'amour
Je ne l'avais pas remarqué
Tout fait en août