Lyrics and translation Soolking - Booska bled
J'ves-qui
mauvais
oeil,
police
même
si
on
est
déjà
maudits
I
wear
the
evil
eye,
police,
even
if
we're
already
cursed
Je
n'attends
pas
le
bel
avenir
I
don't
wait
for
a
bright
future
J'attends
que
mes
3arbi
sortent
en
condi
I
wait
for
my
Arabs
to
get
out
on
parole
Comportement
de
bonhomme,
bravi
ragazzi
A
man's
behavior,
bravi
ragazzi
Comportement
de
bonhomme,
bravi
ragazzi
A
man's
behavior,
bravi
ragazzi
J'ai
un
pied
dans
le
dîn,
et
l'autre
pied
dans
le
haram
I
have
one
foot
in
faith,
and
the
other
in
sin
J'ai
une
main
sur
le
cœur,
et
l'autre
main
sur
une
arme
I
have
one
hand
on
my
heart,
and
the
other
on
a
weapon
J'ai
mille
et
une
idées
noires
I
have
a
thousand
and
one
dark
thoughts
J'ai
peur
de
Dieu,
j'en
fais
des
cauchemars
I
fear
God,
I
have
nightmares
about
it
J'ai
Tokarev
dans
l'armoire
et
cojones
en
cas
d'histoires
I
have
a
Tokarev
in
the
closet
and
cojones
in
case
of
trouble
On
veut
tous
percer
comme
El
Chapo
We
all
want
to
break
through
like
El
Chapo
Khalas,
khalas
ou
on
te
fait
la
peau
Khalas,
khalas
or
we'll
skin
you
Frigo
vide,
mal
au
bide
Empty
fridge,
stomach
ache
Depuis
tout
petit
sur
le
bitume
on
se
fait
des
crocs
Since
childhood,
we've
been
sharpening
our
teeth
on
the
asphalt
J'ai
peur
de
Dieu,
pas
de
l'homme
I
fear
God,
not
man
Vaillant
depuis
môme
Valiant
since
I
was
a
kid
Je
suis
venu
en
France
sans
fafs
I
came
to
France
without
a
dime
Faut
que
j'reparte
avec
la
somme
I
have
to
leave
with
the
whole
sum
Pour
prendre
mon
honneur
To
take
my
honor
Faudrait
prendre
mon
âme
aussi
They'd
have
to
take
my
soul
too
J'annonce
la
couleur,
mélomane
comme
Cheb
Hasni
I
announce
the
color,
a
music
lover
like
Cheb
Hasni
J'ai
vu
des
frères
s'entre-tuer,
d'autres
regardent
l'ennemi
d'un
autre
oeil
Mugiwara
I've
seen
brothers
kill
each
other,
others
look
at
the
enemy
with
a
different
Mugiwara
eye
Déterminé,
déterminé
la
peur
n'est
qu'un
vulgaire
détail
dans
mon
fucking
square
Determined,
determined,
fear
is
just
a
vulgar
detail
in
my
fucking
square
Dans
mon
fucking
square
j'protège
la
mif'
comme
Corleone
In
my
fucking
square
I
protect
the
fam
like
Corleone
Fidèle
jusqu'à
la
mort
comme
Lemon
Loyal
until
death
like
Lemon
Je
suis
un
loup
avec
les
loups,
avec
les
putes
mâle
dominant
I'm
a
wolf
with
wolves,
with
bitches,
the
alpha
male
J'protège
la
mif'
comme
Corleone
I
protect
the
fam
like
Corleone
Fidèle
jusqu'à
la
mort
comme
Lemon
Loyal
until
death
like
Lemon
Je
suis
un
loup
avec
les
loups,
avec
les
putes
mâle
dominant
I'm
a
wolf
with
wolves,
with
bitches,
the
alpha
male
Je
suis
avec
Patchinga
en
bas
du
bat'
I'm
with
Patchinga
at
the
bottom
of
the
building
On
est
là
pour
le
rap
on
go,
pour
leur
faire
du
sale
We're
here
for
the
rap,
we
go,
to
do
them
dirty
Bab
El
Oued,
Harrache,
Staou'
Bab
El
Oued,
Harrache,
Staou'
VLG
Gang,
VLG
Gang
VLG
Gang,
VLG
Gang
Soolking
Brook
Soolking
Brook
T'es
ready
or
not?
You
ready
or
not?
Est-ce
que
t'es
ready
or
not?
Are
you
ready
or
not?
Booska
Bled,
seize
coast
Booska
Bled,
sixteen
coast
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): said belkasmi
Attention! Feel free to leave feedback.