Lyrics and translation Soolking - Monstre magnifique

Monstre magnifique

Come on, Evi
Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh-ouh
J'suis un monstre magnifique, eyah (eyah)
Yah

J'ai ouvert mon cœur pour qu'elle vérifie "tu n'en as pas", c'est c'que m'a dit la fille
Tu es très sombre, très maléfique, tu es un monstre magnifique
Mama, weldek gentil garçon mais quand on m'fait du mal, je m'transforme
Pour faire du biff, toujours en forme, liasses de billets m'attirent comme des belles formes
Triste mélodie parce qu'elle raconte nos vies
On est venus tout reprendre parce qu'on nous a tout pris
Loin du paradis, roulons à 2-20 dans l'Audi (eh)
Près de tous mes bandits (eh), loin de tous ces indic'

Ils sont dans mes clips et gèrent de grands terrains
Que du vrai, on leur laisse l'imaginaire
Vibe raï, flow américain, eux c'est la copie, nous l'original
Le but, c'est le roro, kho, 24 carats
Et s'il faut, on va faire comme l'Europe avec l'Afrique, on va l'chouara
Le but, c'est le roro, kho, 24 carats
Et s'il faut, on va faire comme l'Europe avec l'Afrique, on va l'chouara

J'suis un monstre, monstre, monstre, un monstre magnifique
J'suis un monstre, monstre, monstre, un monstre magnifique
J'suis un monstre, monstre, monstre, un monstre magnifique
J'suis un monstre, monstre, monstre, un monstre magnifique

On s'vengera d'nos ennemis, frère, j'suis Jon Snow, j'baise les Lannister
Ils sont pleins d'mauvais œil et de haine, ils veulent notre mort Allah yaster
L'Humain est mauvais, envouté par la vie, qui va le sauver?
Khey, on a fait du sale et au jugement dernier, y aura pas de baveux
M3icha de fou malade, c'qu'on a vécu, non, c'est pas banal
Souvenirs tristes du passé, nous hante, tel un schlass planté dans le cœur
On s'invente pas de vida, toi, devant l'commissaire, tu passes aux aveux
Khey, on a fait du sale et au jugement dernier, y aura pas de baveux

J'suis un monstre, monstre, monstre, un monstre magnifique
J'suis un monstre, monstre, monstre, un monstre magnifique
J'suis un monstre, monstre, monstre, un monstre magnifique
J'suis un monstre, monstre, monstre, un monstre magnifique

Youh
Eh-eh-eh

Великолепный монстр

Давай, Эви
Оу-оу-оу, оу-оу
Оу-оу-оу-оу
Я великолепный монстр, эйя (эйя)
Йа

Я открыл свое сердце, чтобы она проверила, "у тебя его нет", - вот что сказала мне девушка.
Ты очень мрачный, очень злой, ты великолепный монстр.
Мама, я хороший мальчик, но когда мне делают больно, я меняюсь.
Чтобы делать бабки, всегда в форме, пачки денег манят меня, как красивые формы.
Грустная мелодия, потому что она рассказывает о наших жизнях.
Мы пришли, чтобы все вернуть, потому что у нас все забрали.
Вдали от рая, мчимся на 220 в Ауди (э)
Рядом со всеми моими бандитами (э), вдали от всех этих стукачей.

Они в моих клипах и управляют большими территориями.
Только правда, мы оставляем им воображение.
Вайб раи, американский флоу, они - копия, мы - оригинал.
Цель - это золото, кхо, 24 карата.
И если нужно, мы поступим, как Европа с Африкой, мы ее обчистим.
Цель - это золото, кхо, 24 карата.
И если нужно, мы поступим, как Европа с Африкой, мы ее обчистим.

Я монстр, монстр, монстр, великолепный монстр.
Я монстр, монстр, монстр, великолепный монстр.
Я монстр, монстр, монстр, великолепный монстр.
Я монстр, монстр, монстр, великолепный монстр.

Мы отомстим нашим врагам, брат, я Джон Сноу, я трахаю Ланнистеров.
Они полны сглаза и ненависти, они хотят нашей смерти, да защитит нас Аллах.
Человек зол, околдован жизнью, кто его спасет?
Эй, мы сделали грязные дела, и в Судный день не будет стукачей.
Безумная жизнь, то, что мы пережили, нет, это не банально.
Грустные воспоминания о прошлом преследуют нас, как нож, воткнутый в сердце.
Мы не выдумываем жизнь, ты, перед комиссаром, даешь признательные показания.
Эй, мы сделали грязные дела, и в Судный день не будет стукачей.

Я монстр, монстр, монстр, великолепный монстр.
Я монстр, монстр, монстр, великолепный монстр.
Я монстр, монстр, монстр, великолепный монстр.
Я монстр, монстр, монстр, великолепный монстр.

Йоу
Э-э-э