Lyrics and translation Soom T - No Worries

No Worries

I see your worried faces wondering about the future
In a warring world
A troubled time
Don't let your heart be troubled,
Weighed down with woes
Look up at the stars in the sky and remember

Everything will be fine (Everything will be alright)
It will all be fine all fine (Fine, all fine)
Everything will be fine (Everything will be alright)
It will all be fine all fine (Fine, all fine)

Good people live
Good people die
Good things happen to you sometimes
So don't get lost in a dark room in your mind
Just remember to live a good life
And don't forget that

Everything will be fine (Everything will be alright)
It will all be fine all fine (Fine, all fine)
Everything will be fine (Everything will be alright)
It will all be fine all fine (Fine, all fine)

Love the friends the Lord put into your hands
Praise the name of the Lord
Lift it across the lands
Think about the words the prophets gave to us
That when you have faith in the Lord Almighty you can trust
All your life that

Everything will be fine (Everything will be alright)
It will all be fine all fine (Fine, all fine)
Everything will be fine (Everything will be alright)
It will all be fine all fine (Fine, all fine)

Love is all you truly need
And perfect love casts out fear
And reminds us that everything will be alright
In the end
So don't forget

Everything will be fine (Everything will be alright)
It will all be fine all fine (Fine, all fine)
Everything will be fine (Everything will be alright)
It will all be fine all fine (Fine, all fine)

Sans Souci

Je vois vos visages inquiets, vous vous interrogez sur l'avenir
Dans un monde en guerre
Une époque troublée
Ne laisse pas ton cœur s'inquiéter,
Alourdi par les malheurs
Regarde les étoiles dans le ciel et souviens-toi

Tout ira bien (Tout ira bien)
Tout ira bien, tout ira bien (Bien, tout ira bien)
Tout ira bien (Tout ira bien)
Tout ira bien, tout ira bien (Bien, tout ira bien)

Les bonnes personnes vivent
Les bonnes personnes meurent
De bonnes choses t'arrivent parfois
Alors ne te perds pas dans une pièce sombre de ton esprit
Souviens-toi juste de vivre une bonne vie
Et n'oublie pas que

Tout ira bien (Tout ira bien)
Tout ira bien, tout ira bien (Bien, tout ira bien)
Tout ira bien (Tout ira bien)
Tout ira bien, tout ira bien (Bien, tout ira bien)

Aime les amis que le Seigneur a mis entre tes mains
Loue le nom du Seigneur
Élève-le à travers les terres
Pense aux paroles que les prophètes nous ont données
Que lorsque tu as foi dans le Seigneur Tout-Puissant, tu peux avoir confiance
Toute ta vie que

Tout ira bien (Tout ira bien)
Tout ira bien, tout ira bien (Bien, tout ira bien)
Tout ira bien (Tout ira bien)
Tout ira bien, tout ira bien (Bien, tout ira bien)

L'amour est tout ce dont tu as vraiment besoin
Et l'amour parfait chasse la peur
Et nous rappelle que tout ira bien
À la fin
Alors n'oublie pas

Tout ira bien (Tout ira bien)
Tout ira bien, tout ira bien (Bien, tout ira bien)
Tout ira bien (Tout ira bien)
Tout ira bien, tout ira bien (Bien, tout ira bien)