Lyrics and translation Soom T - Our Day

Our Day

I look at the world that I am living in
So many good people feel like giving in
In a world corrupt and so full of sin
It's so hard I just don't know where to begin
Single mothers with nothing barely able to cope
Poor folk on the streets getting lost in the smoke
But though I get down sometimes feel so low
In the promise of the Lord I still have hope that

Someday our day will come
As sure as the rising of the sun
Someday oh our day will come
Someday our day
Someday oh day will come
As sure as the rising of the sun
Someday oh our day will come
Someday our day

There are dark clouds on a slow train in a grey sky
Too many trees and fish in the sea are starting to die
All over the world people crying asking why
Have I been born into this life?
But I'm a good soul and I've risen beyond the fear
To take us all away and get us out of here
Have faith my child and dry your tears
And be ready to cheer, for the time is near to say

Someday our day will come
As sure as the rising of the sun
Someday oh our day will come
Someday our day
Someday oh our day will come
As sure as the rising of the sun
Someday oh our day will come
Someday our day

All the good upon us seems to be fading away
Any truth given to us has left the bay
Corporate gangsters are learning that crime doesn't pay
Even the People of God seem to have lost their way
But I keep the hope in the desire of ages
Written on the hearts of saints in the bible pages
Keep calm even though the storm rages
Pay heed to the songs written by prophet sages that

Someday our day will come
As sure as the rising of the sun
Someday oh our day will come
Someday our day
Someday oh our day will come
As sure as the rising of the sun
Someday oh our day will come
Someday our day

Notre Jour

Je regarde le monde dans lequel je vis
Tant de bonnes personnes ont envie d'abandonner
Dans un monde corrompu et si plein de péchés
C'est si dur, je ne sais pas par où commencer
Des mères célibataires sans rien, à peine capables de s'en sortir
Les pauvres dans la rue se perdent dans la fumée
Mais même si je déprime parfois, me sens si bas
Dans la promesse du Seigneur, j'ai encore l'espoir que

Un jour, notre jour viendra
Aussi sûr que le lever du soleil
Un jour, oh notre jour viendra
Un jour, notre jour
Un jour, oh notre jour viendra
Aussi sûr que le lever du soleil
Un jour, oh notre jour viendra
Un jour, notre jour

Il y a des nuages sombres sur un train lent dans un ciel gris
Trop d'arbres et de poissons dans la mer commencent à mourir
Partout dans le monde, les gens pleurent et demandent pourquoi
Suis-je née dans cette vie ?
Mais j'ai une bonne âme et je me suis élevée au-delà de la peur
Pour nous emmener tous loin et nous sortir de là
Aie foi, mon enfant, et sèche tes larmes
Et sois prêt à te réjouir, car le temps est proche de dire

Un jour, notre jour viendra
Aussi sûr que le lever du soleil
Un jour, oh notre jour viendra
Un jour, notre jour
Un jour, oh notre jour viendra
Aussi sûr que le lever du soleil
Un jour, oh notre jour viendra
Un jour, notre jour

Tout le bien qui est sur nous semble s'estomper
Toute vérité qui nous a été donnée a quitté la baie
Les gangsters des entreprises apprennent que le crime ne paie pas
Même le Peuple de Dieu semble avoir perdu son chemin
Mais je garde l'espoir dans le désir des âges
Écrit sur le cœur des saints dans les pages de la Bible
Reste calme même si la tempête fait rage
Prête attention aux chants écrits par les sages prophètes qui disent que

Un jour, notre jour viendra
Aussi sûr que le lever du soleil
Un jour, oh notre jour viendra
Un jour, notre jour
Un jour, oh notre jour viendra
Aussi sûr que le lever du soleil
Un jour, oh notre jour viendra
Un jour, notre jour