Lyrics and translation Soom T - World We Live In

World We Live In

I look at all the angry faces
Sad and gloomy, down and wasted
Trying to smile through their eyes pasted
On like saucers through their paces
Looking down at Nike feet
Made by kids with nowt to eat
But crumbs dropped from the masters table
Welcome to the life you lead

This is the world that you live in
This is the life you've been given
This is all you've come to know
Can you love or did you lose ya soul

Noble sentiments and graces
Replaced by ho's, guns, drugs and chasers
Sisters dead inside and dumb
Treated like they're just for fun
And nothing matters
Good people scatter
Leave this hole inside its darkness
Seek the Lord and get out sharpish
Hollow eyes telling more lies
On your TV as the world dies
From war, pain and corporate crime
From this shifting paradigm
We are all each paying the cost
Responsible for our great loss
Of this world gifted to us
As the Lord's blessing and love

This is the world that you live in
This is the life you've been given
This is all you've come to know
Can you love or did you lose ya soul

Did you lose your soul?
And did the Lord come running
To help you out of this war
And I've been waiting for you to return
And I pray to you my Lord
Every night and I wait for your call

Now outweighs the good
Glutton eats while there's no food
To feed dying kids and the poor
People still seeking a cure
From the ills that blight this earth
Put innocents inside the dirt
Smile on those out seeking work,
To feed the ones that they love

So I personally make a choice
To tell the truth and raise my voice
Above his evil masters noise
Ordering the girls and boys
To fight on with faith in love
Given to us from God above
Fight these wars of spirit and mind
Let peace land gently like a dove

This is the world that you live in
This is the life you've been given
This is all you've come to know
Can you love or did you lose ya soul

This is the world that you live in
This is the life you've been given
This is all you've come to know
Can you love or did you lose ya soul

Мир, в котором мы живем

Я смотрю на все эти злые лица,
Печальные и хмурые, подавленные и опустошенные.
Пытаются улыбаться, но глаза словно приклеены,
Как блюдца, бегают по лицам.
Смотрят вниз, на свои Найки,
Сделанные детьми, которым нечего есть,
Кроме крошек, упавших со стола хозяев.
Добро пожаловать в твою жизнь.

Это мир, в котором ты живешь,
Это жизнь, которая тебе дана,
Это все, что ты узнал.
Можешь ли ты любить или ты потерял свою душу?

Благородные чувства и достоинства
Заменены шлюхами, оружием, наркотой и погонями.
Сестры мертвы внутри и глупы,
К ним относятся, как к игрушкам для забавы,
И ничто не имеет значения.
Хорошие люди разбегаются,
Покидают эту дыру, погруженную во тьму,
Ищут Господа и поскорее уходят.
Пустые глаза говорят все ту же ложь
С экранов телевизоров, пока мир умирает
От войны, боли и преступлений корпораций,
От этой меняющейся парадигмы.
Мы все платим цену,
Ответственные за нашу великую потерю
Этого мира, подаренного нам
Как благословение и любовь Господа.

Это мир, в котором ты живешь,
Это жизнь, которая тебе дана,
Это все, что ты узнал.
Можешь ли ты любить или ты потерял свою душу?

Ты потерял свою душу?
И пришел ли Господь,
Чтобы помочь тебе выбраться из этой войны?
Я ждала твоего возвращения
И молюсь тебе, мой Господь,
Каждую ночь, и жду твоего зова.

Теперь зло перевешивает добро,
Обжора ест, пока нет еды,
Чтобы накормить умирающих детей и бедных.
Люди все еще ищут лекарство
От болезней, что губят эту землю,
Предают невинных земле.
Улыбнись тем, кто ищет работу,
Чтобы прокормить тех, кого они любят.

Поэтому я лично делаю выбор:
Говорить правду и поднять свой голос
Выше шума его злого хозяина,
Который приkazujeт девушкам и юношам
Продолжать бороться с верой в любовь,
Данную нам Богом свыше.
Сражаться в этих войнах духа и разума,
Пусть мир снизойдет на нас, как голубь.

Это мир, в котором ты живешь,
Это жизнь, которая тебе дана,
Это все, что ты узнал.
Можешь ли ты любить или ты потерял свою душу?

Это мир, в котором ты живешь,
Это жизнь, которая тебе дана,
Это все, что ты узнал.
Можешь ли ты любить или ты потерял свою душу?