Lyrics and French translation Soom T - Hail to the Watchman
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hail to the Watchman
Salut au guetteur
Inna
backstage
I'm
caged
like
a
Lion
Dans
les
coulisses,
je
suis
en
cage
comme
une
lionne
Ready
to
erupt
on
the
people
like
a
typhoon
Prête
à
exploser
sur
les
gens
comme
un
typhon
Tearing
up
bad
vibes
and
then
I'm
sending
them
to
the
moon
Déchirant
les
mauvaises
vibrations,
puis
je
les
envoie
sur
la
lune
While
building
up
a
bridge
and
a
tall
ladder
up
to
Zion
Tout
en
construisant
un
pont
et
une
grande
échelle
jusqu'à
Sion
Get
the
truth
from
the
bible
that
cannot
be
stifled
Trouvez
la
vérité
dans
la
Bible,
qui
ne
peut
être
étouffée
And
the
Lord
word
it
is
sweet
like
trifle
Et
la
parole
du
Seigneur
est
douce
comme
un
trifle
It
will
lift
you
up
and
get
you
higher
than
the
Eiffel
Elle
vous
élèvera
et
vous
emmènera
plus
haut
que
la
Tour
Eiffel
Nothing
can
compare
to
this
gift
so
delightful
Rien
ne
peut
se
comparer
à
ce
cadeau
si
délicieux
Hail
to
the
watchman
Salut
au
guetteur
Standing
upon
the
walls
of
Zion
Debout
sur
les
murs
de
Sion
To
tell
the
people
of
the
nations
Pour
dire
aux
peuples
des
nations
What
time
we
are
living
in
À
quelle
époque
nous
vivons
Hail
to
the
watchman
Salut
au
guetteur
Standing
upon
the
walls
of
Zion
Debout
sur
les
murs
de
Sion
To
tell
the
people
of
the
nations
Pour
dire
aux
peuples
des
nations
What
time
we
are
living
in
À
quelle
époque
nous
vivons
With
my
eyes
to
the
sky
awaiting
the
revelation
Les
yeux
tournés
vers
le
ciel,
j'attends
la
révélation
The
promise
of
the
nations
while
embracing
La
promesse
des
nations
en
embrassant
The
warning
given
on
the
wall
of
Zion
saying
L'avertissement
donné
sur
le
mur
de
Sion
disant
The
great
day
of
the
Lord
of
heaven
is
soon
coming
Le
grand
jour
du
Seigneur
des
cieux
arrive
bientôt
Head
into
the
badlands
where
the
beast
of
Babylon
is
Dirige-toi
vers
les
mauvaises
terres
où
se
trouve
la
bête
de
Babylone
Getting
ready
to
rise
up
like
a
sandman
Se
préparant
à
se
lever
comme
un
marchand
de
sable
Beware
the
madman
who
has
authority
to
catch
your
soul
Prends
garde
au
fou
qui
a
l'autorité
de
capturer
ton
âme
And
crush
it
like
a
badman
Et
de
l'écraser
comme
un
voyou
Hail
to
the
watchman
Salut
au
guetteur
Standing
upon
the
walls
of
Zion
Debout
sur
les
murs
de
Sion
To
tell
the
people
of
the
nations
Pour
dire
aux
peuples
des
nations
What
time
we
are
living
in
À
quelle
époque
nous
vivons
Hail
to
the
watchman
Salut
au
guetteur
Standing
upon
the
walls
of
Zion
Debout
sur
les
murs
de
Sion
To
tell
the
people
of
the
nations
Pour
dire
aux
peuples
des
nations
What
time
we
are
living
in
À
quelle
époque
nous
vivons
Yes
Lord
we
keep
moving
Oui
Seigneur,
nous
continuons
d'avancer
All
across
the
world
like
Truman
Partout
dans
le
monde
comme
Truman
Recognising
that
we're
in
prison
Reconnaissant
que
nous
sommes
en
prison
Enslaved
by
Babylon
and
sinning
Asservis
par
Babylone
et
péchant
It
is
time
to
free
our
mind
and
start
giving
Il
est
temps
de
libérer
notre
esprit
et
de
commencer
à
donner
Love
and
respect
to
the
Almighty
one
Amour
et
respect
au
Tout-Puissant
For
soon
all
will
be
said
and
done
Car
bientôt
tout
sera
dit
et
fait
Choose
my
friend
whose
side
you
are
on
Choisis
mon
ami,
de
quel
côté
tu
es
Don't
be
left
behind
in
Babylon
to
burn
Ne
sois
pas
laissé
pour
compte
à
Babylone
pour
brûler
Hail
to
the
watchman
Salut
au
guetteur
Standing
upon
the
walls
of
Zion
Debout
sur
les
murs
de
Sion
To
tell
the
people
of
the
nations
Pour
dire
aux
peuples
des
nations
What
time
we
are
living
in
À
quelle
époque
nous
vivons
Hail
to
the
watchman
Salut
au
guetteur
Standing
upon
the
walls
of
Zion
Debout
sur
les
murs
de
Sion
To
tell
the
people
of
the
nations
Pour
dire
aux
peuples
des
nations
What
time
we
are
living
in
À
quelle
époque
nous
vivons
Hail
to
the
watchman
Salut
au
guetteur
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sumati Bhardwaj, Erwan Dury, Eddy Verd
Attention! Feel free to leave feedback.