Soom T - Prophets - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Soom T - Prophets




Prophets
Propheten
Nobody knows the future
Niemand kennt die Zukunft
Nobody knows the plan
Niemand kennt den Plan
Nobody makes the rules of law
Niemand macht die Gesetze,
Written in the halls of heaven
die in den Hallen des Himmels geschrieben stehen
No man has the right over true
Kein Mensch hat das Recht über den wahren
Free will gifted to you
freien Willen, der dir geschenkt wurde
By the Lord above the plains
vom Herrn über den Ebenen
Above the stars, watching over you
über den Sternen, der über dich wacht
Someday
Eines Tages
All will happen just the way they say
wird alles genauso geschehen, wie sie sagen
As was told by prophets in their day
wie es von Propheten zu ihrer Zeit gesagt wurde
Given to the righteous when they prayed
den Gerechten gegeben, wenn sie beteten
In faith
im Glauben
Someday
Eines Tages
All will happen just the way they say
wird alles genauso geschehen, wie sie sagen
As was told by prophets in their day
wie es von Propheten zu ihrer Zeit gesagt wurde
Given to the righteous when they prayed
den Gerechten gegeben, wenn sie beteten
In faith
im Glauben
There were some who came
Es kamen einige,
With truth upon their lips
mit Wahrheit auf ihren Lippen
To wander desert plains
um durch die Wüstenebenen zu wandern
Sent like mighty ships
gesandt wie mächtige Schiffe
Bringing a message to the nations
die eine Botschaft zu den Nationen brachten
Words on fire to make all look
Worte wie Feuer, um alle aufblicken zu lassen
Rebukes and exhortations
Zurechtweisungen und Ermahnungen
Recorded in a mighty book that
aufgezeichnet in einem mächtigen Buch, dass
Someday
Eines Tages
All will happen just the way they say
wird alles genauso geschehen, wie sie sagen
As was told by prophets in their day
wie es von Propheten zu ihrer Zeit gesagt wurde
Given to the righteous when they prayed
den Gerechten gegeben, wenn sie beteten
In faith
im Glauben
Someday
Eines Tages
All will happen just the way they say
wird alles genauso geschehen, wie sie sagen
As was told by prophets in their day
wie es von Propheten zu ihrer Zeit gesagt wurde
Given to the righteous when they prayed
den Gerechten gegeben, wenn sie beteten
In faith
im Glauben
True love makes you a fearless soul
Wahre Liebe macht dich zu einer furchtlosen Seele
Though small be like 10ft tall
obwohl klein, sei wie 3 Meter groß
Towering above your enemies with grace
überrage deine Feinde mit Anmut
In your heart like an endless space
in deinem Herzen wie ein endloser Raum
Trusting in the words of life
vertrauend auf die Worte des Lebens
Blooming like flowers all your days
blühend wie Blumen alle deine Tage
Put on the torch to light
zünde die Fackel an, um zu leuchten
In the Almighty sing your praise knowing that
im Allmächtigen singe dein Lob, wissend, dass
Someday
Eines Tages
All will happen just the way they say
wird alles genauso geschehen, wie sie sagen
As was told by prophets in their day
wie es von Propheten zu ihrer Zeit gesagt wurde
Given to the righteous when they prayed
den Gerechten gegeben, wenn sie beteten
In faith
im Glauben
Someday
Eines Tages
All will happen just the way they say
wird alles genauso geschehen, wie sie sagen
As was told by prophets in their day
wie es von Propheten zu ihrer Zeit gesagt wurde
Given to the righteous when they prayed
den Gerechten gegeben, wenn sie beteten
In faith
im Glauben
Someday
Eines Tages
All will happen just the way they say
wird alles genauso geschehen, wie sie sagen
As was told by prophets in their day
wie es von Propheten zu ihrer Zeit gesagt wurde
Given to the righteous when they prayed
den Gerechten gegeben, wenn sie beteten
In faith
im Glauben





Writer(s): Christian Cowlin, Sumati Bhardwaj


Attention! Feel free to leave feedback.