Lyrics and translation Sooper - Night Time

Night Time

Spending all day in the night time
Wonder why live I so fast
Spending all day in the night time
Lovely ladies no they never last
I can't take no more
You been acting strange
I can't take no more
Gotta rearrange
I can't take no more
You been acting strange
I can't take no more
Something's gotta change

Spend another night alone, man that's nothing new
Won't you come inside, might enjoy the view
Got a new recline, it's got room for two
Leather shines real bright, baby just like you
I stay up all night writing songs about you
I bet you sleeping on young Sooper baby don't hit the snooze
We both perfectly imperfect we got nothing to prove
I bet you prolly heard that one before so let me introduce myself
They call me Sooper but I'm not that fast
They call me younging cuz I never last
They think I'm perfect but they never ask
One thing's for sure I'm just like you

Spending all day in the night time
Wonder why live I so fast
Spending all day in the night time
Lovely ladies no they never last
Spend another night alone, man that's nothing new
Won't you come inside, might enjoy the view
Got a new recline, it's got room for two
Leather shines real bright, baby just like you

Sometimes you gotta lose yourself, to be found
I found myself lost inside of the sound
Keep pushing yo problems they gon double up compound
Ain't no one here to solve em so buckle up for the rebound
Rebound rebound rebound rebound
We found love in a lonely place
Like Rihanna all by myself
In case you missed it that's my sound
Always there no matter how I felt
When I'm at my lows even underground
Never argue with me that's unsound
Music my girl never frowns
I stay up all night writing songs about you
I bet you sleeping on young Sooper baby don't hit the snooze
We both perfectly imperfect we got nothing to prove
I bet you prolly heard that one before so let me check the deuce I'm gone

Spending all day in the night time
Wonder why live I so fast
Spending all day in the night time
Lovely ladies no they never last
Spend another night alone, man that's nothing new
Won't you come inside, might enjoy the view
Got a new recline, it's got room for two
Leather shines real bright, baby just like you

Nuit

Passer toute la journée dans la nuit
Je me demande pourquoi je vis si vite
Passer toute la journée dans la nuit
Les belles dames, elles ne durent jamais
Je n'en peux plus
Tu as agi bizarrement
Je n'en peux plus
Il faut que je réorganise
Je n'en peux plus
Tu as agi bizarrement
Je n'en peux plus
Il faut que quelque chose change

Passer une autre nuit seul, bon, c'est pas nouveau
Tu ne veux pas entrer, tu pourrais apprécier la vue
J'ai une nouvelle chaise inclinable, elle a de la place pour deux
Le cuir brille vraiment fort, comme toi, mon bébé
Je reste éveillé toute la nuit à écrire des chansons sur toi
Je parie que tu dors sur le jeune Sooper, mon bébé, ne touche pas au bouton de snooze
Nous sommes tous les deux parfaitement imparfaits, nous n'avons rien à prouver
Je parie que tu as probablement déjà entendu ça, alors laisse-moi me présenter
Ils m'appellent Sooper, mais je ne suis pas si rapide
Ils m'appellent jeune parce que je ne dure jamais
Ils pensent que je suis parfait, mais ils ne demandent jamais
Une chose est sûre, je suis comme toi

Passer toute la journée dans la nuit
Je me demande pourquoi je vis si vite
Passer toute la journée dans la nuit
Les belles dames, elles ne durent jamais
Passer une autre nuit seul, bon, c'est pas nouveau
Tu ne veux pas entrer, tu pourrais apprécier la vue
J'ai une nouvelle chaise inclinable, elle a de la place pour deux
Le cuir brille vraiment fort, comme toi, mon bébé

Parfois, tu dois te perdre pour te retrouver
Je me suis retrouvé perdu dans le son
Continue à pousser tes problèmes, ils vont se multiplier
Personne n'est là pour les résoudre, alors prépare-toi au rebond
Rebond rebond rebond rebond
Nous avons trouvé l'amour dans un endroit solitaire
Comme Rihanna, toute seule
Au cas où tu l'aurais manqué, c'est mon son
Toujours là, peu importe comment je me sentais
Quand je suis au plus bas, même sous terre
Ne te dispute jamais avec moi, c'est insensé
La musique, ma fille, ne fait jamais la moue
Je reste éveillé toute la nuit à écrire des chansons sur toi
Je parie que tu dors sur le jeune Sooper, mon bébé, ne touche pas au bouton de snooze
Nous sommes tous les deux parfaitement imparfaits, nous n'avons rien à prouver
Je parie que tu as probablement déjà entendu ça, alors laisse-moi vérifier le deuce, je suis parti

Passer toute la journée dans la nuit
Je me demande pourquoi je vis si vite
Passer toute la journée dans la nuit
Les belles dames, elles ne durent jamais
Passer une autre nuit seul, bon, c'est pas nouveau
Tu ne veux pas entrer, tu pourrais apprécier la vue
J'ai une nouvelle chaise inclinable, elle a de la place pour deux
Le cuir brille vraiment fort, comme toi, mon bébé