Lyrics and translation Sopa De Cabra - Ball de Buidors

Ball de Buidors

Ball de buidors, corro com tots
Gira la sort, plou al meu cor
Lluny de l′engany, busco el meu cant
Sol de tardor, encén el meu foc
No em deixis que em perdi si estic lluitant
No em deixis que em trenqui
Fes-me prou fort, per vencer la por
Trobo el meu pas dins del teu cos
Mira'm als ulls, són plens de buidor
No és senzill comprendre què és el que ens mou
Déus de cartró pedra
Una raó per vèncer el dolor
Quan el dia arribi sortiré al carrer
Llençaré les claus, no tornaré mai més
Digue′m tu si vols venir, i jo esperaré.
Sinó, oblida'm ara per la resta del temps
Volo tot sol, em penjo pensant
Mai sé ben bé en quin cantó cauré
Contra el cel obert m'estavallaré
Contra les estrelles
O entre els teus dits, puc caure també
Quan l′amor em cridi em sentiré valent
Obriré les mans i canviaré la pell
Quan el sol em cremi em trobaré més bé
No hi ha res que duri sempre, això ja ho sé
Quan el dia arribi sortiré al carrer
Llençaré les claus, no tornaré mai més
Si no vols venir ja no t′esperaré
No és millor el que dura sempre si no el més intens
Vivint pel camí

Танец пустоты

Танец пустоты, бегу, как все
Судьба вертится, в моем сердце дождь
Вдали от обмана, ищу свою песню
Осеннее солнце, разжигает мой огонь
Не дай мне потеряться, если я борюсь
Не дай мне сломаться
Сделай меня достаточно сильным, чтобы победить страх
Нахожу свой шаг в твоем теле
Посмотри мне в глаза, они полны пустоты
Непросто понять, что нами движет
Боги из папье-маше
Причина победить боль
Когда наступит день, я выйду на улицу
Выброшу ключи, никогда не вернусь
Скажи мне, хочешь ли ты пойти со мной, и я буду ждать.
Если нет, забудь меня сейчас на всю оставшуюся жизнь
Лечу один, вишу в раздумьях
Никогда не знаю точно, где упаду
О небо открытое разобьюсь
О звезды
Или в твои руки, могу упасть и так
Когда любовь позовет меня, я почувствую себя смелым
Раскрою руки и сменю кожу
Когда солнце обожжет меня, мне станет лучше
Нет ничего вечного, это я уже знаю
Когда наступит день, я выйду на улицу
Выброшу ключи, никогда не вернусь
Если ты не хочешь идти, я больше не буду ждать
Не то лучше, что длится вечно, а то, что интенсивнее
Живя по пути