Lyrics and translation Sopa De Cabra - Cuando Todo Vaya Mal

Cuando Todo Vaya Mal

Cuando todo vaya mal,
Cuando ya no pueda más,
Buscaré el camino hacia casa,
Seguiré mi estrella en el mar.
Cuando todo vaya mal,
Cuando ya no pueda más,
Volveré a cambiar mi destino,
Volveré de nuevo al hogar.
Tanto tiempo traté de hacerlo bien,
Tantas veces he aguantado sin querer,
Tanto tiempo tratando de entender,
Tantas veces lo eché todo a perder.
Cuando todo vaya mal,
Cuando el sol no brille más,
Voy a regresar a tu lado,
Voy a revolver la ciudad.
Cuando todo vaya mal,
Cuando el sol no brille más,
Vamos a perder el sentido,
Vamos a beber sin parar.
No me importa quien tenga que caer,
No me importa ni que uno sea menor que cien,
No me importa si hay algo que perder,
No me importa, no quiero entender.
Ooooo, Aaaaa, el camino es tan largo.
Ooooo, Aaaaa, hoy me siento cansado.
Cuanto tiempo traté de hacerlo bien,
Cuantas veces he aguantado sin querer,
Cuanto tiempo tratando de entender,
Cuantas veces tendré que caer.
Ahora dime
Cuantas veces tendré que caer,
Cuantas veces tendré que caer.

Когда все пойдет плохо

Когда все пойдет плохо,
Когда я больше не смогу,
Я найду дорогу домой,
Я буду следовать за своей звездой в море.
Когда все пойдет плохо,
Когда я больше не смогу,
Я снова изменю свою судьбу,
Я снова вернусь домой.
Так долго я пытался сделать все правильно,
Так много раз я терпел против своей воли,
Так долго я пытался понять,
Так много раз я все терял.
Когда все пойдет плохо,
Когда солнце больше не будет светить,
Я вернусь к тебе,
Я взорву этот город.
Когда все пойдет плохо,
Когда солнце больше не будет светить,
Мы потеряем рассудок,
Мы будем пить без остановки.
Мне все равно, кто должен пасть,
Мне все равно, даже если один меньше ста,
Мне все равно, есть ли что терять,
Мне все равно, я не хочу понимать.
Оооо, Аааа, путь такой длинный.
Оооо, Аааа, сегодня я чувствую себя усталым.
Сколько времени я пытался сделать все правильно,
Сколько раз я терпел против своей воли,
Сколько времени я пытался понять,
Сколько раз мне придется падать.
Теперь скажи мне
Сколько раз мне придется падать,
Сколько раз мне придется падать.