Lyrics and translation Sopa De Cabra - La Balada de Dicky Deeming

La Balada de Dicky Deeming

Aquesta és la llegenda
Del brau Dicky Deeming
Que era el jeebie
Més fred i tranquil
A dos-cents per hora
Estripava l′aire
Estripava l'aire
A dos-cents per hora
Amb la seva "Bonne Ville"
Sota el cel tot tenia un preu
I ara et toca pagar el teu
Dicky Deeming vas triar
El camí difícil
La gent el seguia
Tant joves com vells
Sino l′admiraven
Volien la seva pell
Deien que vivia
Fora de la llei
Però ell feia la seva
Sempre a la frontera
Deien que era el rei
I a la terra sino ets fort
És millor que tinguis sort
Dicky Deeming vas triar
El camí difícil
Una tarda clara
Van anar per ell
Massa marihuana
Tothom té la seva creu
Dicky accelerava
Millor mort que pres
I una lluna negra
De la carretera
S'enfilava cap al cel
I a les portes de la mort
Dóna gas i no té por
Dicky Deeming va triar
El camí difícil

Баллада о Дики Диминге

Эта легенда
О храбром Дики Диминге
Который был крутым
Самым хладнокровным и спокойным
На скорости двести в час
Он рассекал воздух
Он рассекал воздух
На скорости двести в час
На своем "Bonne Ville"
Под этим небом все имело цену
И теперь тебе пора платить свою
Дики Диминг, ты выбрал
Трудный путь
Люди следовали за ним
И молодые, и старые
Если не восхищались им
То хотели его шкуру
Говорили, что он жил
Вне закона
Но он делал свое дело
Всегда на грани
Говорили, что он король
И на земле, если ты не силен
Лучше тебе быть удачливым
Дики Диминг, ты выбрал
Трудный путь
Ясным вечером
Они пришли за ним
Слишком много марихуаны
У каждого свой крест
Дики жал на газ
Лучше смерть, чем тюрьма
И черная луна
С дороги
Взбиралась к небу
И у врат смерти
Он жмет на газ и не боится
Дики Диминг выбрал
Трудный путь