Lyrics and translation Sopa De Cabra - No Vull Canviar de Pell

No Vull Canviar de Pell

El que tinc, el que soc
Pot ser casual i tambe pot durar poc
El que vull, el que faig
Pot fer-te mal si ets sempre al meu costat
No, no, no pensis que es dolent
Nomes es rock′n'roll
Vaig canviant de ciutat
No se d′on vinc, tampoc recordo alla on vaig
Ja no se quants anys, jo no se que faig
Quan millor em va mes perdut vull estar
Pero no, no pensis que es malament
Jo nomes vull un món diferent
No vull canviar de pell
M'estimo més i més un món diferent
Amb la nit els somnis cauen
Al terra brut d'algun bar o al mig del fang
Demà ja és massa tard per viure d′un temps que ha passat
Que ja no podra tornar mai, ai, ei, ei, ei, ei!
He sentit cridar el meu cor
Com un ocell que vol escapar
Pero no sap on ha d′anar ni vol seguir pistes falses
Tampoc no vol viure d'enganys
Que el facin sentir més estrany, ei, ei, ei!
Al carrer, tanta gent
Vull trobar algu a qui pugui estimar
No tinc prou, no! satisfaccio!
Si algú em mossega em sentire millor
No, no, no vull canviar de pell
No, no, no vull canviar de pell
No, no, no vull canviar de pell
No, no, no vull canviar de pell
No vull deixar que el temps em faci correr
No vull canviar de pell
Jo només vull un món diferent!

Не хочу менять кожу

То, что у меня есть, то, кем я являюсь
Может быть случайным и может не продлиться долго
То, чего я хочу, то, что я делаю
Может причинить тебе боль, если ты всегда рядом со мной
Нет, нет, нет, не думай, что это плохо
Это всего лишь рок-н-ролл
Я меняю города
Не знаю, откуда я, не помню, куда иду
Уже не знаю, сколько мне лет, не знаю, что делаю
Чем лучше мне, тем более потерянным я хочу быть
Но нет, нет, не думай, что это плохо
Я просто хочу другой мир
Не хочу менять кожу
Я все больше и больше люблю другой мир
С ночью мечты падают
На грязный пол какого-нибудь бара или в грязь
Завтра уже слишком поздно жить прошлым временем
Которое уже никогда не вернется, ай, эй, эй, эй, эй!
Я слышал, как кричит мое сердце
Как птица, которая хочет вырваться
Но не знает, куда ей идти, и не хочет идти по ложным следам
И не хочет жить во лжи
Которая заставляет его чувствовать себя чужим, эй, эй, эй!
На улице, так много людей
Хочу найти кого-то, кого смогу полюбить
Мне не хватает, нет! удовлетворения!
Если кто-то меня укусит, мне станет лучше
Нет, нет, нет, я не хочу менять кожу
Нет, нет, нет, я не хочу менять кожу
Нет, нет, нет, я не хочу менять кожу
Нет, нет, нет, я не хочу менять кожу
Не хочу позволять времени гнать меня
Не хочу менять кожу
Я просто хочу другой мир!