Lyrics and translation Sopa De Cabra - Pell de Lluna - En Directe

Pell de Lluna - En Directe

Ploren les paraules
Cauen els acords
Darrera del teu nom
Volen les imatges
Tornen els records
Portant la teva olor
Fum de l′herba
Entre les branques
Vas cremant la millor flor
Pell de lluna
Amb ulls de pluja
Alè de mil colors
Vas dibuixant el món
Ploren les paraules
Cauen els records
Ben molls del teu record
El camí no té tornada
Cada dia és un tresor
Sense roba i sense ràbia
Vestits d'aigua i sol
Cos contra cos confonc
Quan el teu somriure em mira poc a poc
El meu neguit s′acaba
Quan a sobre meu et mous a poc a poc
Res ja no té importància
Ploren les paraules
Cauen els records
Tornen les imatges
Cap al teu record
Cos contra cos confonc
Quan el teu somriure em mira poc a poc
El meu neguit s'acaba
Quan a sobre meu et mous a poc a poc
Res ja no té importància
Quan el teu somriure em mira poc a poc
El meu neguit s'acaba
Quan a sobre meu et mous a poc a poc
Res ja no té importància
I després per no cansar-te
Sóc jo qui puja i baixa
I després per no cansar-te
El meu neguit s′acaba

Лунная кожа - Вживую

Плачут слова,
Падают аккорды
За твоим именем.
Летят образы,
Возвращаются воспоминания,
Неся твой аромат.
Дым травы
Между ветвей,
Ты сжигаешь лучший цветок.
Лунная кожа,
С глазами дождя,
Дыхание тысячи цветов.
Ты рисуешь мир.
Плачут слова,
Падают воспоминания,
Пропитанные тобой.
У пути нет возврата,
Каждый день — сокровище.
Без одежды и без злости,
Одетые в воду и солнце.
Тело к телу сливается,
Когда твоя улыбка смотрит на меня, мало-помалу
Моя тревога исчезает,
Когда надо мной ты двигаешься, мало-помалу.
Ничто уже не имеет значения.
Плачут слова,
Падают воспоминания,
Возвращаются образы,
К твоему образу.
Тело к телу сливается,
Когда твоя улыбка смотрит на меня, мало-помалу
Моя тревога исчезает,
Когда надо мной ты двигаешься, мало-помалу.
Ничто уже не имеет значения.
Когда твоя улыбка смотрит на меня, мало-помалу
Моя тревога исчезает,
Когда надо мной ты двигаешься, мало-помалу.
Ничто уже не имеет значения.
И потом, чтобы тебя не утомлять,
Это я поднимаюсь и опускаюсь.
И потом, чтобы тебя не утомлять,
Моя тревога исчезает.