Sopa De Cabra - Polsims - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sopa De Cabra - Polsims




Polsims
Поцелуи
Vine, i encendrem la llum dels dies.
Приди, и мы зажжем свет дней.
Vine, que ens despulli l'alba humida.
Приди, пусть влажная заря обнажит нас.
Vine i veuràs.
Приди, и ты увидишь.
Ens enriurem del temps i de l'espai.
Мы будем смеяться над временем и пространством.
No ens destruiran, l'odi ni la fam.
Нас не уничтожат ни ненависть, ни голод.
Respiraràs l'aire dels amants.
Ты вдохнешь воздух влюбленных.
Serem la sal que fa especial la mar.
Мы будем солью, которая делает море особенным.
Vine, reviurem la pau marxida.
Приди, мы возродим ушедший мир.
Vine, la rosada ens fer lliures.
Приди, роса сделает нас свободными.
Vine i sabràs.
Приди, и ты узнаешь.
El viatge és llarg, no s'acabarà.
Путешествие долгое, оно не закончится.
Les il.lusions ens ompliran les mans.
Иллюзии наполнят наши руки.
Al·lès de fum eixamplant els caps.
За пределами дыма, расширяя сознание.
Sempre és aviat per poder volar.
Всегда рано, чтобы летать.
Serem miralls on ens veurem com som.
Мы будем зеркалами, в которых увидим себя такими, какие мы есть.
Tindrem la clau que obre tots els cors.
У нас будет ключ, открывающий все сердца.
No ens destruiran la pressa ni la son.
Нас не уничтожат ни спешка, ни сон.
La nit serà per sempre nostra.
Ночь будет вечно нашей.
Vine, aquÌ els cavalls no porten brides.
Приди, здесь лошади без узды.
Vine i testarem les flors prohibides.
Приди, и мы попробуем запретные цветы.
Vine i sabràs.
Приди, и ты узнаешь.
El viatge és llarg, mai s'acabarà.
Путешествие долгое, оно никогда не закончится.
Les il.lusions ens ompliran les mans.
Иллюзии наполнят наши руки.
Al·lès de fum eixamplant els caps.
За пределами дыма, расширяя сознание.
Sempre és aviat per poder volar.
Всегда рано, чтобы летать.
Ens enriurem del temps i de l'espai.
Мы будем смеяться над временем и пространством.
No ens destruiran, l'odi ni la fam.
Нас не уничтожат ни ненависть, ни голод.
Respiraràs l'aire dels amants.
Ты вдохнешь воздух влюбленных.
Serem la sal que fa especial la mar.
Мы будем солью, которая делает море особенным.






Attention! Feel free to leave feedback.