Lyrics and translation Sopa De Cabra - Sota Una Estrella (Live)

Sota Una Estrella (Live)

No té masses coses clares,
Si veu problemes passa de llarg,
Porta buides les butxaques,
I el cor obert quan el sol se′n va
Pren el camí de la lluna blanca,
Dins dels seus ulls la podràs veure brillar!
La seva és sempre la nit més llarga,
No busca res que amb la mà pugui tocar!
Sota una estrella hi haurà algú sempre,
Que sigui com tu, que estigui perdut.
De dia quan torna a casa,
Conta en veu alta els minuts i els anys
I mira els records com passen,
Mentres espera tornar a marxar.
Vol nar més lluny d'on els somnis neixen,
Tren de l′amor que no sap si pararà.
No entén perquè tot va tan depresa,
Per cada tren que perd un somni morirà!
Sota una estrella hi haurà algú sempre,
Que sigui com tu, que estigui perdut.

Sous une étoile (Live)

Tu n'as pas beaucoup de choses claires,
Si tu vois des problèmes, tu passes outre,
Tes poches sont vides,
Et ton cœur est ouvert lorsque le soleil se couche
Prends le chemin de la lune blanche,
Tu pourras la voir briller dans ses yeux !
Sa nuit est toujours la plus longue,
Elle ne recherche rien qu'elle puisse toucher avec sa main !
Sous une étoile, il y aura toujours quelqu'un,
Qui soit comme toi, qui soit perdu.
Quand elle rentre à la maison le jour,
Elle compte à haute voix les minutes et les années
Et regarde les souvenirs passer,
En attendant de repartir.
Elle veut aller plus loin que là où les rêves naissent,
Le train de l'amour qui ne sait pas s'il s'arrêtera.
Elle ne comprend pas pourquoi tout va si vite,
Pour chaque train qu'elle perd, un rêve mourra !
Sous une étoile, il y aura toujours quelqu'un,
Qui soit comme toi, qui soit perdu.