Sophia - Are You Happy Now - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sophia - Are You Happy Now




I tried to understand but I just hurt you instead
Я пытался понять, но вместо этого я лишь причинил тебе боль.
And now youre giving up and say, Its really not worth it.
А теперь ты сдаешься и говоришь, что оно того не стоит.
And I know it must be hard when youre so forgiving
И я знаю, это должно быть тяжело, когда ты так все прощаешь.
When Im always taking but Im never giving
Когда я всегда беру, но никогда не отдаю.
Oh, I try to understand but I just hurt you instead
О, я пытаюсь понять, но вместо этого просто причиняю тебе боль.
Oh, I try to understand but I just hurt you instead
О, я пытаюсь понять, но вместо этого просто причиняю тебе боль.
Are you happy now?
Теперь ты счастлива?
Are you happy now?
Теперь ты счастлива?
Are you happy now?
Теперь ты счастлива?
Are you happy now?
Теперь ты счастлива?
Has the last year really been as bad as that?
Неужели прошлый год был таким же плохим?
I know I tend to forget when youre not there
Я знаю, что склонна забывать, когда тебя нет рядом.
All I remember is
Все что я помню это
How much you liked it when I ran my hands through your hair
Как тебе понравилось, когда я запустила руки в твои волосы?
Oh, I try to understand but I just hurt you instead
О, я пытаюсь понять, но вместо этого просто причиняю тебе боль.
Oh, I try to understand but I just hurt you instead
О, я пытаюсь понять, но вместо этого просто причиняю тебе боль.
Are you happy now?
Теперь ты счастлива?
Are you happy now?
Теперь ты счастлива?
Are you happy now?
Теперь ты счастлива?
Are you happy now?
Теперь ты счастлива?






Attention! Feel free to leave feedback.