SOPHIA AYANA - If I Had Your Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SOPHIA AYANA - If I Had Your Love




If I Had Your Love
Si j'avais ton amour
They say there's no mountain high enough
On dit qu'il n'y a pas de montagne assez haute
To keep us a party if it's really love
Pour nous empêcher de faire la fête si c'est vraiment l'amour
They say it makes you forget your past
On dit que ça te fait oublier ton passé
And i need somebody like that
Et j'ai besoin de quelqu'un comme ça
Tell me you're a need of me, like i need you
Dis-moi que tu as besoin de moi, comme j'ai besoin de toi
I know where to find me, i'm right here
Je sais me trouver, je suis ici
Promise i'm the only one, where you belong
Promets que je suis la seule, tu appartiens
The haters will pull them wrong
Les ennemis vont se tromper
If i had your love, wo oh wo ow
Si j'avais ton amour, wo oh wo ow
I would if more than we start looking for about your love
J'aimerais que nous ayons plus que ce que nous recherchons dans ton amour
Wo oh wo ow
Wo oh wo ow
We could barely be rent we so have more than everybody tho
On pourrait à peine payer le loyer, on a tellement plus que tout le monde quand même
Wo oh wo o o wo eho
Wo oh wo o o wo eho
Wo oh wo o o wo eho
Wo oh wo o o wo eho
If i had your love
Si j'avais ton amour
Wo oh wo o o wo eho
Wo oh wo o o wo eho
Wo oh wo o o wo eho
Wo oh wo o o wo eho
If i had your love
Si j'avais ton amour
Looking for footsteps to follow you
Je cherche des traces à suivre
Show me the road and i'll make it trough
Montre-moi le chemin et je le traverserai
I'm strong but together we're powerfull
Je suis forte, mais ensemble nous sommes puissants
Forgive me for counting on you
Pardonnez-moi de compter sur vous
Tell me you're a need of me, like i need you
Dis-moi que tu as besoin de moi, comme j'ai besoin de toi
I know where to find me, i'm right here
Je sais me trouver, je suis ici
Promise i'm the only one, where you belong
Promets que je suis la seule, tu appartiens
The haters will pull them wrong
Les ennemis vont se tromper
If i had your love, wo oh wo ow
Si j'avais ton amour, wo oh wo ow
I would if more than we start looking for about your love
J'aimerais que nous ayons plus que ce que nous recherchons dans ton amour
Wo oh wo ow
Wo oh wo ow
We could barely be rent we so have more than everybody tho
On pourrait à peine payer le loyer, on a tellement plus que tout le monde quand même
Wo oh wo o o wo eho
Wo oh wo o o wo eho
Wo oh wo o o wo eho
Wo oh wo o o wo eho
If i had your love
Si j'avais ton amour
Wo oh wo o o wo eho
Wo oh wo o o wo eho
Wo oh wo o o wo eho
Wo oh wo o o wo eho
If i had your love
Si j'avais ton amour
If i had your love
Si j'avais ton amour
Wo o o h
Wo o o h
Wo o o h
Wo o o h
I would have it all
J'aurais tout
Wo o o o o h
Wo o o o o h
Wo o o h
Wo o o h
Wo o o h
Wo o o h
If i had your love, wo oh wo ow
Si j'avais ton amour, wo oh wo ow
I would if more than we start looking for about your love
J'aimerais que nous ayons plus que ce que nous recherchons dans ton amour
Wo oh wo ow
Wo oh wo ow
We had so have more than them ooh
On a tellement plus qu'eux ooh
If i had your love, wo oh wo ow
Si j'avais ton amour, wo oh wo ow
I would if more than we start looking for about your love
J'aimerais que nous ayons plus que ce que nous recherchons dans ton amour
Wo oh wo ow
Wo oh wo ow
We could barely be rent we so have more than everybody tho
On pourrait à peine payer le loyer, on a tellement plus que tout le monde quand même
Wo oh wo o o wo eho
Wo oh wo o o wo eho
Wo oh wo o o wo eho
Wo oh wo o o wo eho
If i had your love
Si j'avais ton amour
Wo oh wo o o wo eho
Wo oh wo o o wo eho
Wo oh wo o o wo eho
Wo oh wo o o wo eho
If i had your love
Si j'avais ton amour
Your love
Ton amour





Writer(s): Julien Willemsen, Leon Paul Palmen, Robin Anthony P Francesco, Sophia Ayana


Attention! Feel free to leave feedback.