Sophia Bel - When I Found Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sophia Bel - When I Found Love




When I Found Love
Когда я нашла любовь
Screwed up from the core
Сломана до глубины души
I still believe in more
Но я всё ещё верю в большее
Scraps from my old guitar
Обрывки мелодий моей старой гитары
Memory lane can go so far
Дорога воспоминаний может завести так далеко
How do you take the one you love?
Как принять того, кого любишь?
How do you show them how to give it to you slowly?
Как показать ему, как дарить свою любовь медленно?
Cuz I've been trying my best to grow
Ведь я изо всех сил старалась расти
But I never really knew where I was going
Но я никогда не знала, куда иду
When I found love
Когда я нашла любовь
So much self control
Так много самоконтроля
Take me and touch my soul
Прими меня и коснись моей души
I've been needing just a push or pull
Мне нужен был всего лишь толчок
Oh, I've been waiting for an antidote
О, я так долго ждала противоядия
How do you take the one you love
Как принять того, кого любишь?
Make them stay a little longer
Как заставить его остаться подольше?
Oh, I've been trying my best to show you
О, я изо всех сил старалась показать тебе
All the ways I wanna hold you stronger
Как сильно я хочу обнять тебя крепче
When I found love
Когда я нашла любовь





Writer(s): Christophe Dube, Sophie Belisle


Attention! Feel free to leave feedback.