Sophia Grace - Best Friends - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sophia Grace - Best Friends




Where's my number one girl?
Где моя девушка номер один?
Where's my number one girl?
Где моя девушка номер один?
Where she go?
Куда она идет?
Where she at?
Где она?
That's my girl, got my back
Это моя девочка, она прикроет меня.
When I need her, always there
Когда она мне нужна, всегда рядом.
Hold me down, like no one else
Обними меня, как никто другой.
When stupid boys come around
Когда придут глупые парни.
Me and my girls shut 'em down
Я и мои девочки закрыли их.
Nobody can stop us now
Теперь нас никто не остановит.
Gonna take 'em, we run this town
Мы возьмем их, мы управляем этим городом.
Oh, no, no
О, Нет, нет.
If you got a friend like that, like that
Если у тебя есть такой друг, вот так.
Like that, like that
Вот так, вот так ...
You got a friend like that, like that
У тебя есть такой друг, вот так.
Like that, like that
Вот так, вот так ...
You got a friend like that, like that
У тебя есть такой друг, вот так.
Like that, like that, like that, like that
Вот так, вот так, вот так, вот так ...
You got a friend like that, like that
У тебя есть такой друг, вот так.
Like that, like that, like that, like that
Вот так, вот так, вот так, вот так ...
You're my best friend forever
Ты мой лучший друг навсегда.
Cross my heart and hope to die
Крест моего сердца и Надежда умереть.
You ain't gotta worry never
Ты не должен волноваться никогда.
You're my best friend for life
Ты мой лучший друг на всю жизнь.
I'm your number one girl, I'm your best friend
Я твоя девушка номер один, я твой лучший друг.
And I'll always be there, right to the end
И я всегда буду рядом, до самого конца.
Sophia Grace got your back, just know that
София Грейс прикроет тебя, просто знай, что
And that's the reason why I'm rappin' on this hot track
И вот почему я иду по этому горячему пути.
I'll take it to the top, I'm never gonna stop
Я поднимусь на вершину, я никогда не остановлюсь.
Eleven years old, that's just how I rock
Одиннадцать лет-вот как я зажигаю.
So if you're my best friend put your hands up, now put your hands up
Так что, если ты мой лучший друг, подними руки вверх, а теперь подними руки вверх.
If you got a friend like that, like that
Если у тебя есть такой друг, вот так.
Like that, like that
Вот так, вот так ...
You got a friend like that, like that
У тебя есть такой друг, вот так.
Like that, like that
Вот так, вот так ...
You got a friend like that, like that
У тебя есть такой друг, вот так.
Like that, like that, like that, like that
Вот так, вот так, вот так, вот так ...
You got a friend like that, like that
У тебя есть такой друг, вот так.
Like that, like that, like that, like that
Вот так, вот так, вот так, вот так ...
You're my best friend forever
Ты мой лучший друг навсегда.
Cross my heart and hope to die
Крест моего сердца и Надежда умереть.
You ain't gotta worry never
Ты не должен волноваться никогда.
You're my best friend for life
Ты мой лучший друг на всю жизнь.
And if the world's against us
И если мир против нас ...
And if our backs are up against the world together
И если мы окажемся вместе против всего мира.
With no one to defend us, no one to defend us
Никто не защитит нас, никто не защитит нас.
We're gon' make it through it, singing like we do
Мы справимся с этим, будем петь так же, как и мы.
We gon' laugh at them boys when they talk to us
Мы будем смеяться над этими парнями, когда они говорят с нами.
But they can't get in, we get so annoyed
Но они не могут войти, мы так раздражаемся.
When they don't understand it means no, no, no
Когда они не понимают, это значит нет, нет, нет.
We don't want no boys 'round here
Мы не хотим здесь никаких парней.
We don't want no boys 'round here
Мы не хотим здесь никаких парней.
We don't want no boys 'round here
Мы не хотим здесь никаких парней.
We don't want no boys 'round here
Мы не хотим здесь никаких парней.
You're my best friend forever
Ты мой лучший друг навсегда.
C-c-cross my heart and hope to die
К-к-скрести мое сердце и надейся умереть.
You ain't got to worry never, no, no
Ты не должен волноваться никогда, нет, нет.
You're my best friend for life
Ты мой лучший друг на всю жизнь.
You're my best friend
Ты мой лучший друг.
For life, yeah, yeah
На всю жизнь, Да, да.
You ain't gotta worry never
Ты не должен волноваться никогда.
You're my best friend for life
Ты мой лучший друг на всю жизнь.
Where's my number one girl?
Где моя девушка номер один?
Where's my number one girl?
Где моя девушка номер один?
Where's my number one girl?
Где моя девушка номер один?
Where's my number one girl?
Где моя девушка номер один?





Writer(s): DONALD SALES, SOPHIA GRACE


Attention! Feel free to leave feedback.