Lyrics and translation Sophia Latjuba - Kabut Dikaki Langit
Terhempas
di
belantara
nafasmu
Разбиваясь
в
дебрях
твоего
дыхания
Aku
ternoda
di
ujung
lidahmu
Я
был
запятнан
на
кончике
твоего
языка.
Tercampak
di
antara
kakimu
Я
брошу
тебя
между
ног.
Aku
terluka
tanpa
air
matamu
Мне
больно
без
слез.
Hoo-ou-oh
(hoo-ou-oh)
Ху-у-у-у
(ху-у-у-у)
Di
antara
hidup
ini
ada
yang
hakiki
В
промежутке
между
этой
жизнью
есть
внутренняя
S′mentara
langkahmu
kian
menari
S'mentara
step
of
the
way
Kian
dancing
Di
antara
rumah
ini
ada
cerita
Между
этим
домом
есть
история.
Pintu
jendela
s'lalu
ingin
bicara
Окно
дверь
снова
хочу
поговорить
Ho-uo-uuh
Хо-у
(Na-na-na-na,
ou-uuh)
-ух
(На-На-На-На,
у-ух)
Kita
punya
sejarah
У
нас
есть
история.
Yang
tak
pernah
berdusta
Никогда
не
лги.
Kita
punya
kesalahan
У
нас
ошибка.
Sebab
kita
manusia
Потому
что
мы
люди
Oo-ho,
malam
aku
sendiri
di
sini
О-хо,
я
здесь
один.
Dengan
sisa-sisa
tenaga
aku
berjuang
В
остальное
время
я
сражаюсь.
Oo-ho,
kelam
semakin
buta
hati
ini
У-хо,
свинцовое
слепое
сердце!
Namun
setidaknya
aku
Но,
по
крайней
мере,
я
...
Masih
bisa
pulang
Все
еще
могу
идти
домой.
(Ho-uo-oo)
(Хо-УО
(Ho-uo-uo-oo)
-УО)
(Хо-УО-УО-о-о)
Kita
punya
sejarah
У
нас
есть
история.
Yang
tak
pernah
berdusta
Никогда
не
лги.
Kita
punya
kesalahan
У
нас
ошибка.
Sebab
kita
manusia
Потому
что
мы
люди
Oo-ho,
malam
aku
sendiri
di
sini
О-хо,
я
здесь
один.
Dengan
sisa-sisa
tenaga
aku
berjuang
В
остальное
время
я
сражаюсь.
Oo-ho,
kelam
semakin
buta
hati
ini
У-хо,
свинцовое
слепое
сердце!
Namun
setidaknya
aku
Но,
по
крайней
мере,
я
...
Masih
bisa
pulang
Все
еще
могу
идти
домой.
(Na-na-na-na-na-na
na-na-na-na)
(НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА)
(Na-na-na-na-na-na
uo-uo-oo)
(НА-НА-НА-НА-НА-НА
УО-УО-о-о)
(Na-na-na-na-na-na
na-na-na-na)
(НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА)
(Na-na-na-na-na-na
uo-uo-oo)
(НА-НА-НА-НА-НА-НА
УО-УО-о-о)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.