Sophia Squire - Thing Called Love - translation of the lyrics into French

Thing Called Love - Sophia Squiretranslation in French




Thing Called Love
Une chose appelée amour
If we learned that
Si nous avons appris que
Life ain′t perfect
La vie n'est pas parfaite
It may hurt, it may hurt
Elle peut faire mal, elle peut faire mal
But it's worth the risk
Mais ça vaut le risque
And its fate
Et c'est le destin
That brought us, brought us here today
Qui nous a amenés, amenés ici aujourd'hui
Its fate
C'est le destin
That brought us here
Qui nous a amenés ici
So we can shine like this
Pour que nous puissions briller comme ça
Shine like this
Brillons comme ça
Shine like this
Brillons comme ça
Shine like this
Brillons comme ça
Shine like this
Brillons comme ça
Shine like this
Brillons comme ça
Shine like this
Brillons comme ça
Shine like this
Brillons comme ça
So we can shine like this
Pour que nous puissions briller comme ça
So we can shine like this
Pour que nous puissions briller comme ça
When the waves crash
Quand les vagues s'écrasent
And leave you bare
Et te laissent à découvert
You will find, you will find
Tu trouveras, tu trouveras
The ones that cared
Ceux qui se soucient de toi
And its fate
Et c'est le destin
That brought us, brought us here today
Qui nous a amenés, amenés ici aujourd'hui
Its fate
C'est le destin
That brought us here
Qui nous a amenés ici
So we can shine like this
Pour que nous puissions briller comme ça
Shine like this
Brillons comme ça
Shine like this
Brillons comme ça
Shine like this
Brillons comme ça
Shine like this
Brillons comme ça
We, we can shine
Nous, nous pouvons briller
Shine like this
Brillons comme ça
Shine like this
Brillons comme ça
So we can shine like this
Pour que nous puissions briller comme ça
Shine like this
Brillons comme ça
Shine like this
Brillons comme ça
Shine like this
Brillons comme ça
Shine like this
Brillons comme ça





Writer(s): sophia squire

Sophia Squire - Chapter 1: Rhythm & Soul
Album
Chapter 1: Rhythm & Soul
date of release
29-04-2014



Attention! Feel free to leave feedback.