SOPHIE - Immaterial - translation of the lyrics into French
SOPHIE Immaterial

SOPHIE - Immaterial

Lyrics and translation SOPHIE - Immaterial




Immaterial
Immatériel
Immaterial girls
Filles immatérielles
Immaterial boys
Garçons immatériels
Immaterial girls
Filles immatérielles
Immaterial boys
Garçons immatériels
Immaterial girls
Filles immatérielles
Immaterial boys
Garçons immatériels
Immaterial girls
Filles immatérielles
Immaterial boys
Garçons immatériels
Immaterial girls
Filles immatérielles
Immaterial boys
Garçons immatériels
Immaterial girls
Filles immatérielles
Immaterial boys
Garçons immatériels
Immaterial girls
Filles immatérielles
Immaterial boys
Garçons immatériels
Immaterial girls
Filles immatérielles
Immaterial
Immatériel
Im-ma-ma-material
Im-ma-ma-matériel
Immaterial
Immatériel
Immaterial boys
Garçons immatériels
Immaterial girls
Filles immatérielles
Im-ma-ma-material
Im-ma-ma-matériel
Immaterial
Immatériel
We're just
Nous sommes juste
Im-ma-ma-material
Im-ma-ma-matériel
(I could be anything I want)
(Je pourrais être tout ce que je veux)
Immaterial
Immatériel
Immaterial boys
Garçons immatériels
(Anyhow, anywhere)
(Peu importe, n'importe où)
Immaterial girls
Filles immatérielles
(Any place, anyone that I want)
(N'importe où, n'importe qui que je veux)
Im-ma-ma-material
Im-ma-ma-matériel
Immaterial
Immatériel
We're just
Nous sommes juste
You could be me and I could be you
Tu pourrais être moi et moi, je pourrais être toi
Always the same and never the same
Toujours le même et jamais le même
Day by day, life after life
Jour après jour, vie après vie
Without my legs or my hair
Sans mes jambes ni mes cheveux
Without my genes or my blood
Sans mes gènes ni mon sang
With no name and with no type of story
Sans nom et sans type d'histoire
Where do I live?
Où est-ce que je vis ?
Tell me, where do I exist?
Dis-moi, où est-ce que j'existe ?
We're just
Nous sommes juste
Im-ma-ma-material
Im-ma-ma-matériel
Immaterial
Immatériel
Immaterial boys
Garçons immatériels
Immaterial girls
Filles immatérielles
Im-ma-ma-material
Im-ma-ma-matériel
Immaterial
Immatériel
We're just
Nous sommes juste
Im-ma-ma-material
Im-ma-ma-matériel
(I could be anything I want)
(Je pourrais être tout ce que je veux)
Immaterial
Immatériel
Immaterial boys
Garçons immatériels
(Anyhow, anywhere)
(Peu importe, n'importe où)
Immaterial girls
Filles immatérielles
(Any place, anyone that I want)
(N'importe où, n'importe qui que je veux)
Im-ma-ma-material
Im-ma-ma-matériel
Immaterial
Immatériel
We're just
Nous sommes juste
Immaterial girls
Filles immatérielles
Immaterial boys
Garçons immatériels
Immaterial girls
Filles immatérielles
Immaterial boys
Garçons immatériels
Immaterial girls
Filles immatérielles
Immaterial boys
Garçons immatériels
Immaterial girls
Filles immatérielles
Immaterial boys
Garçons immatériels
I was just a lonely girl
J'étais juste une fille solitaire
In the eyes of my inner child
Dans les yeux de mon enfant intérieur
But I could be anything I want
Mais je pourrais être tout ce que je veux
And no matter where I go
Et peu importe où je vais
You'll always be here in my heart
Tu seras toujours là dans mon cœur
Here in my heart
Là dans mon cœur
Here in my heart
Là dans mon cœur
I don't even have to explain
Je n'ai même pas besoin d'expliquer
Just leave me alone now
Laisse-moi tranquille maintenant
I can't be held down
Je ne peux pas être retenue
I can't be held down
Je ne peux pas être retenue
Immaterial girls
Filles immatérielles
Immaterial boys (I could be anything I want)
Garçons immatériels (je pourrais être tout ce que je veux)
Immaterial girls
Filles immatérielles
Immaterial boys (I could be anything I want)
Garçons immatériels (je pourrais être tout ce que je veux)
Immaterial girls (anyhow, any place)
Filles immatérielles (peu importe, n'importe où)
Immaterial boys (anywhere, anyone)
Garçons immatériels (n'importe où, n'importe qui)
Immaterial girls (any form, any shape)
Filles immatérielles (toute forme, toute forme)
Immaterial boys (anyway, anything, anything I want)
Garçons immatériels (de toute façon, n'importe quoi, n'importe quoi que je veux)
Im-ma-ma-material
Im-ma-ma-matériel
Immaterial
Immatériel
Immaterial boys
Garçons immatériels
Immaterial girls
Filles immatérielles
Im-ma-ma-material
Im-ma-ma-matériel
Immaterial
Immatériel
We're just
Nous sommes juste
Im-ma-ma-material (I could be anything I want)
Im-ma-ma-matériel (je pourrais être tout ce que je veux)
Immaterial
Immatériel
Immaterial boys
Garçons immatériels
Immaterial girls
Filles immatérielles
Im-ma-ma-material
Im-ma-ma-matériel
Immaterial
Immatériel
We're just
Nous sommes juste
Im-ma-ma-material (I could be anything I want)
Im-ma-ma-matériel (je pourrais être tout ce que je veux)
Immaterial
Immatériel
Immaterial boys
Garçons immatériels
Immaterial girls
Filles immatérielles
Im-ma-ma-material
Im-ma-ma-matériel
Immaterial
Immatériel
We're just
Nous sommes juste
Immaterial girls
Filles immatérielles
Immaterial boys
Garçons immatériels
Immaterial girls
Filles immatérielles
Immaterial boys
Garçons immatériels
Immaterial girls
Filles immatérielles
Immaterial boys
Garçons immatériels
Immaterial girls
Filles immatérielles
Immaterial boys
Garçons immatériels
Immaterial girls
Filles immatérielles
Immaterial boys
Garçons immatériels
Immaterial girls
Filles immatérielles
Immaterial boys
Garçons immatériels
Immaterial girls
Filles immatérielles
Immaterial boys
Garçons immatériels
Immaterial girls
Filles immatérielles
Immaterial boys
Garçons immatériels




Writer(s): Samuel Long, Cecile Believe
SOPHIE - Oil of Every Pearl's Un - Insides
Album
Oil of Every Pearl's Un - Insides
date of release
14-06-2017

1 Is It Cold in the Water?
2 Not Okay
3 Whole New World / Pretend World
4 Immaterial
5 Infatuation
6 Pretending
Attention! Feel free to leave feedback.