Lyrics and translation Sophie Auster - Close Your Eyes

Close your eyes and look at me.
Lock the door and you'll be free.
Dreams can be reality,
If you live your dream with me.
Wave good-bye to what you are.
What you want is not so far.
Life is short and life is long,
If you let me sing this song.
Give away your eyes to me,
I'll show you things you couldn't see.
Rain will fall, the sun will shine,
If I'm yours and you are mine.
Love me now and love me true,
Dream with me, I'll dream with you.
You'll find the thing you couldn't be,
If you stop and look at me.
If you stop and look at me.

Закрой глаза и посмотри на меня.
Закрой дверь, и ты будешь свободен.
Мечты могут стать реальностью,
Если ты проживешь свою мечту со мной.
Помаши на прощание тому, кто ты есть.
То, что ты хочешь, не так уж далеко.
Жизнь коротка, а жизнь длинна,
Если ты позволишь мне спеть эту песню.
Отдай мне свои глаза,
Я покажу тебе то, чего ты не видел.
Пойдет дождь, засияет солнце.
Если я твоя, а ты мой.
Люби меня сейчас и люби по-настоящему.
Мечтай со мной, я буду мечтать с тобой.
Ты найдешь то, чем не можешь быть,
Если остановишься и посмотришь на меня.
Если ты остановишься и посмотришь на меня.