Lyrics and translation Sophie Ellis-Bextor - Murder On the Dance Floor

It's murder on the dance floor
You'd better not kill the groove
DJ, gonna burn this goddamn house right down
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
About your kind
And so, and so, and so, and so, and so, and so, and so
I'll have to play
If you think you're getting away
I will prove you wrong
I'll take you all the way
Boy, just come along
Hear me when I say
Hey
It's murder on the dance floor
But you'd better not kill the groove
Hey, hey
It's murder on the dance floor
But you'd better not steal the moves
DJ, gonna burn this goddamn house right down
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
There may be others
And so, and so, and so, and so, and so, and so, and so
You'll just have to pray
If you think you're getting away
I will prove you wrong
I'll take you all the way
Stay another song
I'll blow you all away
Hey
It's murder on the dance floor
But you'd better not kill the groove
Hey, hey
It's murder on the dance floor
But you'd better not steal the moves
DJ, gonna turn this house around somehow
Murder on the dance floor (on the dance floor)
You'd better not kill the groove
Hey, hey
It's murder on the dance floor (on the dance floor)
You'd better not steal the moves
DJ, gonna burn this goddamn house right down
Don't think you'll get away
I will prove you wrong
I'll take you all away
Boy, just come along
Hear me when I say
Hey
It's murder on the dance floor
You'd better not kill the groove
It's murder on the dance floor
You'd better not steal the moves
DJ, gonna burn this goddamn house right down
It's murder on the dance floor
But you'd better not kill the groove
Hey, hey
It's murder on the dance floor
You'd better not steal the moves
DJ, gonna burn this goddamn house right down
It's murder on the dance floor (on the dance floor)
You'd better not kill the groove
Hey, hey
It's murder on the dance floor (on the dance floor)
You'd better not steal the moves
DJ, gonna burn this goddamn house right down
Oh I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know (on the dance floor)
You'd better not steal the moves
Hey, hey

Это убийство на танцполе
Тебе лучше не убивать грув
DJ, я собираюсь сжечь этот чёртов дом дотла
О, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
О твоём роде
И так, и так, и так, и так, и так, и так, и так
Мне придётся играть
Если ты думаешь, что тебе удастся уйти
Я докажу, что ты ошибаешься
Я пройду с тобой весь путь
Мальчик, просто иди сюда
Слушай меня, когда я говорю
Эй
Это убийство на танцполе
Но тебе лучше не убивать грув
Эй, эй
Это убийство на танцполе
Но тебе лучше не красть движений
DJ, я собираюсь сжечь этот чёртов дом дотла
О, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Там могут быть и другие
И так, и так, и так, и так, и так, и так, и так
Тебе просто нужно помолиться
Если ты думаешь, что тебе удастся уйти
Я докажу, что ты ошибаешься
Я пройду с тобой весь путь
Останься еще на одну песню
Я взорву вас всех
Эй
Это убийство на танцполе
Но тебе лучше не убивать грув
Эй, эй
Это убийство на танцполе
Но тебе лучше не красть движений
DJ, переверни этот дом когда-нибудь
Убийство на танцполе (на танцполе)
Тебе лучше не убивать грув
Эй, эй
Это убийство на танцполе (на танцполе)
Тебе лучше не красть чужие движенья
DJ, я собираюсь сжечь этот чёртов дом дотла
Не думай, что тебе удастся уйти
Я докажу, что ты ошибаешься
Я заберу вас всех отсюда
Мальчик, просто иди сюда
Слушай меня, когда я говорю
Эй
Это убийство на танцполе
Тебе лучше не убивать грув
Это убийство на танцполе
Тебе лучше не красть чужие движенья
DJ, я собираюсь сжечь этот чёртов дом дотла
Это убийство на танцполе
Но тебе лучше не убивать грув
Эй, эй
Это убийство на танцполе
Тебе лучше не красть чужие движенья
DJ, я собираюсь сжечь этот чёртов дом дотла
Это убийство на танцполе (на танцполе)
Тебе лучше не убивать грув
Эй, эй
Это убийство на танцполе (на танцполе)
Тебе лучше не красть чужие движенья
DJ, я собираюсь сжечь этот чёртов дом дотла
О, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю (на танцполе)
Тебе лучше не красть чужие движенья
Эй, эй