Lyrics and translation Sophie Ellis-Bextor - Take Me Home (Orchestral Version)
Take
me
home,
take
me
home
Отвези
меня
домой,
отвези
домой.
I
know
another
place
to
be
Я
знаю
другое
место.
Take
me
home,
take
me
home
Отвези
меня
домой,
отвези
домой.
You
deserve
a
girl
like
me
Ты
заслуживаешь
такую
девушку,
как
я,
Come
on,
I
know
somewhere
you
can
unwind
давай,
я
знаю,
где
ты
можешь
расслабиться.
We
can
just
disappear,
now's
the
time
Мы
можем
просто
исчезнуть,
сейчас
самое
время.
Take
me
home
(take
me
home)
Забери
меня
домой
(забери
меня
домой)
Take
me
home
(take
me
home)
Забери
меня
домой
(забери
меня
домой)
Only
fair
I
get
my
way
Только
честно,
я
добиваюсь
своего.
Take
me
home
(take
me
home)
Забери
меня
домой
(забери
меня
домой)
Take
me
home
(take
me
home)
Забери
меня
домой
(забери
меня
домой)
Oh,
it's
gonna
happen
anyway
О,
это
все
равно
случится.
I
know
what's
good
for
you
Я
знаю,
что
хорошо
для
тебя.
Don't
pass
me
by
Не
проходи
мимо
меня.
I
will
look
after
you,
you'll
be
fine
Я
буду
заботиться
о
тебе,
ты
будешь
в
порядке.
I'm
in
heaven,
I'll
show
you
heaven
Я
на
небесах,
я
покажу
тебе
рай.
It's
so
much
heaven
Так
много
рая!
Let's
make
a
move
Давай
сделаем
шаг.
Let's
leave
this
world
behind
Давай
оставим
этот
мир
позади.
I
know
you
approve
by
the
look
in
your
eyes
Я
знаю,
ты
одобряешь
это
своим
взглядом.
I'm
in
heaven,
I'll
show
you
heaven
Я
на
небесах,
я
покажу
тебе
рай.
It's
so
much
heaven
Так
много
рая!
Take
me
home
(take
me
home)
Забери
меня
домой
(забери
меня
домой)
Take
me
home
(take
me
home)
Забери
меня
домой
(забери
меня
домой)
I
will
show
you
where
to
walk
Я
покажу
тебе,
куда
идти.
Take
me
home
(take
me
home)
Забери
меня
домой
(забери
меня
домой)
Take
me
home
(take
me
home)
Забери
меня
домой
(забери
меня
домой)
Baby,
let
the
people
talk
Детка,
пусть
люди
говорят.
We'll
get
away
from
here
Мы
уйдем
отсюда.
I'm
reading
your
mind
Я
читаю
твои
мысли.
We
can
just
disappear,
now's
the
time
Мы
можем
просто
исчезнуть,
сейчас
самое
время.
I'm
in
heaven,
I'll
show
you
heaven
Я
на
небесах,
я
покажу
тебе
рай.
In
this
moment
one
night
with
you
В
этот
момент
одна
ночь
с
тобой
...
All
alone
with
nothing
to
loose
Совсем
один,
и
нечего
терять.
Let's
make
a
move
Давай
сделаем
шаг.
Let's
leave
this
world
behind
Давай
оставим
этот
мир
позади.
I
know
you
approve
by
the
look
in
your
eyes
Я
знаю,
ты
одобряешь
это
своим
взглядом.
I'm
in
heaven,
I'll
show
you
heaven
Я
на
небесах,
я
покажу
тебе
рай.
It's
so
much
heaven
Так
много
рая!
Take
me
home
(take
me
home)
Забери
меня
домой
(забери
меня
домой)
Take
me
home
(take
me
home)
Забери
меня
домой
(забери
меня
домой)
Now's
the
time
to
follow
me
Пришло
время
последовать
за
мной.
Take
me
home
(take
me
home)
Забери
меня
домой
(забери
меня
домой)
Take
me
home
(take
me
home)
Забери
меня
домой
(забери
меня
домой)
Come
and
live
what
ought
to
be
Приходи
и
живи
тем,
что
должно
быть.
Take
me
home
(take
me
home)
Забери
меня
домой
(забери
меня
домой)
Take
me
home
(take
me
home)
Забери
меня
домой
(забери
меня
домой)
Take
me
home
(take
me
home)
Забери
меня
домой
(забери
меня
домой)
Take
me
home
(take
me
home)
Забери
меня
домой
(забери
меня
домой)
Take
me
home
(take
me
home)
Забери
меня
домой
(забери
меня
домой)
Take
me
home
(take
me
home)
Забери
меня
домой
(забери
меня
домой)
Take
me
home
(take
me
home)
Забери
меня
домой
(забери
меня
домой)
Take
me
home
(take
me
home)
Забери
меня
домой
(забери
меня
домой)
Take
me
home
Отвези
меня
домой.
Take
me
home
Отвези
меня
домой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MICHELLE ALLER, BOB ESTY, SOPHIE BEXTOR
Attention! Feel free to leave feedback.