Lyrics and translation Sophie Ellis-Bextor - The Earth Shook the Devil's Hand
The
sign
said
underground
Le
panneau
indiquait
souterrain
The
train
went
over
land
Le
train
a
traversé
la
terre
They
threw
my
body
down
Ils
ont
jeté
mon
corps
It
felt
too
good
to
make
a
stand
C'était
trop
bon
pour
prendre
position
The
earth
shook
the
devils
hand
La
terre
a
secoué
la
main
du
diable
Went
along
for
the
ride
Je
suis
montée
dans
le
train
I'm
aware
of
the
plans
Je
suis
au
courant
des
plans
Underneath
inside
Sous
la
surface,
à
l'intérieur
I
have
to
satisfy
my
man
Je
dois
satisfaire
mon
homme
The
earth
shook
the
devils
hand
La
terre
a
secoué
la
main
du
diable
And
oh
she
was
intense
Et
oh,
elle
était
intense
Every
movement
grand
Chaque
mouvement
grandiose
The
passion
was
immense
La
passion
était
immense
I
swear
i
felt
my
soul
expand
Je
jure
que
j'ai
senti
mon
âme
s'étendre
The
earth
shook
the
devils
hand
La
terre
a
secoué
la
main
du
diable
The
earth
shook
the
devil's
hand
La
terre
a
secoué
la
main
du
diable
The
earth
shook
the
devil's
hand
La
terre
a
secoué
la
main
du
diable
That
night
it
dawned
on
me
Cette
nuit-là,
j'ai
réalisé
Just
how
good
it
really
can
be
A
quel
point
c'était
vraiment
bien
I
won't
forget
that
night
Je
n'oublierai
jamais
cette
nuit
It
made
me
who
i
am
Elle
a
fait
de
moi
ce
que
je
suis
The
darkness
took
the
light
Les
ténèbres
ont
emporté
la
lumière
It
felt
too
good
to
give
a
damn
C'était
trop
bon
pour
s'en
soucier
The
sign
said
underground
Le
panneau
indiquait
souterrain
The
train
went
over
land
Le
train
a
traversé
la
terre
They
threw
my
body
down
Ils
ont
jeté
mon
corps
It
felt
too
good
to
make
a
stand
C'était
trop
bon
pour
prendre
position
The
earth
shook
the
devil's
hand
La
terre
a
secoué
la
main
du
diable
The
earth
shook
the
devil's
hand
La
terre
a
secoué
la
main
du
diable
The
earth
shook
the
devil's
hand
La
terre
a
secoué
la
main
du
diable
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.