Sophie Francis - Hearts of Gold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sophie Francis - Hearts of Gold




Hearts of Gold
Сердца из золота
Is it so?
Правда ли это?
Are we moving too fast?
Не слишком ли быстро мы движемся?
'Cause everything feels so slow
Ведь всё кажется таким медленным
I do not know
Я не знаю
It's pretty funny you asked
Довольно забавно, что ты спросил
'Cause everything I feel is love
Потому что всё, что я чувствую, это любовь
Baby, let go
Милый, отпусти
Thinking maybe, crazy, face it
Возможно, безумно, но давай признаем
All that we know
Всё, что мы знаем
Love is a show
Любовь - это спектакль
That we playing, saying
В котором мы играем, говоря
Let us lose control
Давай потеряем контроль
I got a car
У меня есть машина
We got the love to take home
У нас есть любовь, которую можно взять домой
Life is so short
Жизнь так коротка
Let us enjoy our playground
Давай насладимся нашей площадкой
Oh, let us just go
О, давай просто уйдем
To a place we can call our own
В место, которое мы можем назвать своим
Birds got the sky
У птиц есть небо
All that we got are hearts of gold
Всё, что у нас есть - сердца из золота
Oh oh
О-о
Now that I see
Теперь я вижу
That this feeling has brought me
Что это чувство привело меня
Away from all the make-believe
Вдали от всей этой притворной жизни
Yes, we are free
Да, мы свободны
We gotta lock up this feeling
Мы должны сохранить это чувство
Breathing in your energy
Вдыхая твою энергию
I got a car
У меня есть машина
We got the love to take home
У нас есть любовь, которую можно взять домой
Life is so short
Жизнь так коротка
Let us enjoy our playground
Давай насладимся нашей площадкой
Oh, let us just go
О, давай просто уйдем
To a place we can call our own
В место, которое мы можем назвать своим
Birds got the sky
У птиц есть небо
All that we got are hearts of gold
Всё, что у нас есть - сердца из золота
Hearts of gold
Сердца из золота
Oh oh
О-о
Oh oh
О-о
Find me all things
Нахожу всё
Inside your heart
Внутри твоего сердца
So captivated in all of these parts
Так пленена всеми этими частицами
I've been created to be in your arms
Я была создана, чтобы быть в твоих объятиях
Nothing will change the way that we are
Ничто не изменит нас такими, какие мы есть
Aim all the lights upon us
Направьте все огни на нас
See the reflection glow
Смотрите, как отражается сияние
After the fire has left us reborn
После того, как огонь возродил нас
All that we got are these hearts of gold
Всё, что у нас есть - эти сердца из золота
Oh oh
О-о
Oh oh
О-о





Writer(s): Samuel Merrifield, Sophie Bongers, Alon Dreesde, James Ericsson, Aidan Winkels, Nicole Bus, Martin Roos


Attention! Feel free to leave feedback.