Sophie Hunger - Coucou - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sophie Hunger - Coucou




Coucou
Ку-ку
Coucounis coucou
Кукушечка, ку-ку
Je me souviens de tout
Я помню все
Coucounis coucou
Кукушечка, ку-ку
Je me souviens de tout
Я помню все
I'm not your mom
Я тебе не мама
I'm not your friend
Я тебе не друг
But I know your voices
Но я слышу ваши голоса
Miles up the wind
За много миль на ветру
I know when you're friend
Я знаю, когда ты рад
By the glow on your cheeks
По румянцу на твоих щеках
I know if you're worried
Я знаю, если ты беспокоишься
By the way that you eat
По тому, как ты ешь
Coucounis coucou
Кукушечка, ку-ку
Je me souviens de tout
Я помню все
Coucounis coucou
Кукушечка, ку-ку
C'est triste et c'est beau
Это грустно и прекрасно
I'm not your sister
Я тебе не сестра
I'm not your mate
Я тебе не подруга
I washed your hair
Я мыла твои волосы
And I know what you hate
И я знаю, что ты ненавидишь
I came with flowers
Я пришла с цветами
I left with their seeds
Я ушла с их семенами
In the dark of the night
В темноте ночи
It's not me that you need
Это не я тебе нужна
Coucounis coucou
Кукушечка, ку-ку
Je me souviens de tout
Я помню все
Coucounis coucou
Кукушечка, ку-ку
C'était juste et c'était fou
Это было правильно и безумно
It's like going so fast on the highway
Это как ехать так быстро по шоссе
That you can't read the signs
Что ты не можешь прочитать знаки
Or falling asleep in the playground
Или заснуть на детской площадке
'Cause you've been up all night
Потому что ты не спал всю ночь
We buy the tickets, you take the ride
Мы покупаем билеты, ты катаешься
Coucounis coucou
Кукушечка, ку-ку
Je me souviens de tout
Я помню все
Coucounis coucou
Кукушечка, ку-ку
Je me souviens
Я помню





Writer(s): Hunger Sophie, Welti Emilie


Attention! Feel free to leave feedback.