Sophie Hunger - Das Neue (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sophie Hunger - Das Neue (Live)




Das Neue (Live)
Das Neue (Live)
Deutschland die neue Türkei
L'Allemagne est la nouvelle Turquie
Die Schweiz schon bald im Siebengebirge
La Suisse bientôt dans les Siebengebirge
Und jetzt ist das neue vorbei
Et maintenant, le nouveau est fini
Drum wenn Du bald nach Hause kommst
Alors, quand tu rentreras bientôt à la maison
Dann bin ich nicht mehr hier
Je ne serai plus
Ich kann nicht bleiben wie ich bin trotz Dir
Je ne peux pas rester comme je suis malgré toi
Drum wenn Du bald nach Hause kommst
Alors, quand tu rentreras bientôt à la maison
Dann bin ich nicht mehr hier
Je ne serai plus
Ich kann nicht bleiben wie ich bin trotz Dir
Je ne peux pas rester comme je suis malgré toi
Zuckerberg ist der neue Columbus
Zuckerberg est le nouveau Colomb
Der Bankmann die neue Aristokratie
Le banquier est la nouvelle aristocratie
Gesundheit der neue Exorzismus
La santé est le nouvel exorcisme
Et la fatigue c′est la nouvelle folie
Et la fatigue est la nouvelle folie
Nichtraucher sind die neuen Raucher
Les non-fumeurs sont les nouveaux fumeurs
Alte fühlen sich neu immer jünger
Les vieux se sentent toujours plus jeunes
Intellektuell ist neu völlig unbrauchbar
Intellectuel est nouveau totalement inutile
Frei zum bestehlen ist neu Sophie Hunger
Libre pour voler c'est nouveau Sophie Hunger
Drum wenn Du bald nach Hause kommst
Alors, quand tu rentreras bientôt à la maison
Dann bin ich nicht mehr hier
Je ne serai plus
Ich kann nicht bleiben wie ich bin trotz Dir
Je ne peux pas rester comme je suis malgré toi
Hier, hier, hier
Ici, ici, ici
Drum wenn du bald nach hause kommst
Alors, quand tu rentreras bientôt à la maison
Dann such nicht mehr nach mir
Ne me cherche plus
Ich kann nicht bleiben wie ich bin trotz dir
Je ne peux pas rester comme je suis malgré toi
Wenn du bald nach hause kommst
Quand tu rentreras bientôt à la maison
Dann such nicht mehr nach mir
Ne me cherche plus
Ich kann nicht bleiben wie ich bin mit dir
Je ne peux pas rester comme je suis avec toi
Wenn du bald nach hause kommst
Quand tu rentreras bientôt à la maison
Dann such nicht mehr nach mir
Ne me cherche plus
Ich kann nicht bleiben wie ich bin trotz dir
Je ne peux pas rester comme je suis malgré toi
Hier, hier
Ici, ici
Kommst du nach hause
Rentrer à la maison
Komm bitte nach hause
S'il te plaît, rentrer à la maison
Zu mir
Vers moi





Writer(s): Emilie Welti, Alberto Malo


Attention! Feel free to leave feedback.