Sophie Hunger - Heharun - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sophie Hunger - Heharun




Heharun
Heharun
You Sheila
Toi, Sheila
You won′t sing with the choir
Tu ne chantes pas avec la chorale
You will not compare
Tu ne te compares pas
You will not be a liar
Tu ne seras pas une menteuse
You won't grow your hair
Tu ne feras pas pousser tes cheveux
For the men up in the tower
Pour les hommes dans la tour
You will not compare
Tu ne te compares pas
You will honour your desire
Tu honoreras ton désir
Oh don′t you wake up
Oh, ne te réveille pas
Oh don't you wake up
Oh, ne te réveille pas
Oh don't you wake up in terror
Oh, ne te réveille pas dans la terreur
You are a lover
Tu es une amoureuse
You are a lover
Tu es une amoureuse
You are a lover
Tu es une amoureuse
For you might mean the world
Car tu pourrais signifier le monde
Heharun
Heharun
You won′t join the weather
Tu ne rejoindras pas le temps
You are much too strong
Tu es beaucoup trop forte
To flout like a feather
Pour flotter comme une plume
You cannot go home
Tu ne peux pas rentrer à la maison
And wait for your father
Et attendre ton père
To understand that life has no order
Pour comprendre que la vie n'a pas d'ordre
Oh don′t you wake up
Oh, ne te réveille pas
Oh don't you wake up
Oh, ne te réveille pas
Oh don′t you wake up in horror
Oh, ne te réveille pas dans l'horreur
You are a lover
Tu es une amoureuse
You are a lover
Tu es une amoureuse
You are a lover
Tu es une amoureuse
For you might mean the world
Car tu pourrais signifier le monde





Writer(s): Emilie Welti, Alberto Malo, Simon Gerber, Christian Prader, Michael Flury


Attention! Feel free to leave feedback.