Lyrics and translation Sophie Hunger - Leave Me With the Monkeys

Upstairs they have begun to sweep
The floors and night begins to speak of
Possibilities
Silence, promises
Cities full of story lines
Do I have to sing those rhymes
Possibilities
Broken promises
Take away your easy jokes
And leave me with the monkeys
I know every place to go but
Will not go for pennies
Talk to me on every screen
Someone's always calling me
Is this a movie scene
A moving movie scene?
My back is turned against the car
I drop my keys and kiss the floor
Countless are the roads from here
But my heart is nowhere
Take away your easy jokes
And leave me with the monkeys
I know every place to go but
Will not go for pennies
My heart
My heart
My heart
Is nowhere
Is nowhere
Is nowhere
Is nowhere

Наверху начали подметать.
Этажи и ночь начинают говорить о ...
Возможности
Молчание, обещания.
Города, полные сюжетных линий.
Должен ли я петь эти стихи
Возможности
Нарушенные обещания
Забери свои легкие шутки.
И оставь меня с обезьянами.
Я знаю куда идти но
Не пойдет ни за гроши.
Говори со мной на каждом экране.
Кто-то всегда зовет меня.
Это сцена из фильма
Сцена из движущегося фильма?
Я стою спиной к машине.
Я роняю ключи и целую пол.
Бесчисленны дороги отсюда.
Но мое сердце нигде.
Забери свои легкие шутки.
И оставь меня с обезьянами.
Я знаю куда идти но
Не пойдет ни за гроши.
Мое сердце
Мое сердце
Мое сердце
Нигде
Нигде
Нигде
Нигде