Lyrics and translation Sophie Hunger - Take a Turn (Live)

Take a Turn (Live)

Bear your escapades
I know you′ve made mistakes
But a hidden heart will be very hard to take
Move your tired feet
You don't need to compete
But a heedless heart will be very hard to need
Take a turn
Shake off the dirt
Take a turn
Shake off the dirt
Don′t scorn your crazy fires
Don't teach yourself denial
A heart that beats must repeat itself
So throw your shoulders back
Clench your fist, look up
You will be somebody's love
Take a turn
Shake off the dirt
Take a turn
Shake off the dirt

Fais une pause (Live)

Je porte tes frasques
Je sais que tu as commis des erreurs
Mais un cœur caché sera très dur à accepter
Bouge tes pieds fatigués
Tu n'as pas besoin de rivaliser
Mais un cœur insouciant sera très dur à aimer
Fais une pause
Secoue la poussière
Fais une pause
Secoue la poussière
Ne méprise pas tes feux fous
Ne t'apprends pas le déni
Un cœur qui bat doit se répéter
Alors redresse tes épaules
Serre ton poing, regarde en haut
Tu seras l'amour de quelqu'un
Fais une pause
Secoue la poussière
Fais une pause
Secoue la poussière