Sophie Hunger - That Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sophie Hunger - That Man




That Man
Этот мужчина
God must be tripled
Бог должен быть троичен
Or is it the flow
Или это поток
Of people in plastic down of the road
Людей в пластике вниз по дороге
My street looks familiar
Моя улица выглядит знакомой
But something has changed
Но что-то изменилось
I know all these moves
Я знаю все эти движения
But I don't know the game
Но я не знаю игры
Who's that man
Кто этот мужчина
Standing in my window
Стоящий в моем окне
Who's that man
Кто этот мужчина
Looking just like me
Выглядящий как я
I grew up in hotels
Я выросла в отелях
Mother's room had a???
В комнате матери было ???
Soundwise reflecting
Звукоотражающее
I only spoke when I had to
Я говорила только когда должна была
Home touch? Nothing, no
Прикосновение дома? Ничего, нет
Not even a try
Даже не попытки
I care my hands in my pockets
Я прячу руки в карманы
And I married the scars
И я вышла замуж за шрамы
Who's that man, that man
Кто этот мужчина, этот мужчина
Standing in my window
Стоящий в моем окне
Who's that man, that man
Кто этот мужчина, этот мужчина
Looking just like me
Выглядящий как я
It's twenty past five
Сейчас двадцать пять минут шестого
December, Berlin
Декабрь, Берлин
I made my last record
Я записала свой последний альбом
And all my contracts are done
И все мои контракты выполнены
I can go wherever it pleased
Я могу идти, куда захочу
I can change my name again, if I need
Я могу снова сменить имя, если нужно
He's to fear way no
Ему нечего бояться, нет
He's looking at her
Он смотрит на нее
Take a step and touched her
Делает шаг и касается ее
The back of his neck
Задней части шеи
He won't turn around, I know
Он не обернется, я знаю
He knows, who I am
Он знает, кто я
He's strong and he's soft and he's cool
Он сильный, и он мягкий, и он крутой
Like his wall
Как его стена
He's my man, my man
Он мой мужчина, мой мужчина
Standing in my window
Стоящий в моем окне
He's my man, my man
Он мой мужчина, мой мужчина
Looking just like me
Выглядящий как я
He's a man...
Он мужчина...
Standing in my window
Стоящий в моем окне
He's my man, my man
Он мой мужчина, мой мужчина
Looking out like me
Смотрящий наружу, как я





Writer(s): Hunger Sophie, Welti Emilie


Attention! Feel free to leave feedback.