Sophie Hunger - The Tourist - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sophie Hunger - The Tourist




Born on top of a cedar
Родился на вершине кедра.
You can't see me
Ты меня не видишь.
But I see whatever
Но я вижу что угодно
You are moving
Ты двигаешься.
Can't you put up a ladder
Ты не можешь поставить лестницу?
Can't you free me?
Ты не можешь освободить меня?
I'm on top of the cedar
Я на вершине кедра.
Waving, screaming
Машу руками, кричу.
Aaaaaaah
Аааааааа
Born on top of a cedar
Родился на вершине кедра.
You can't see me
Ты меня не видишь.
But I feel the shiver
Но я чувствую дрожь.
When you are moving
Когда ты двигаешься
Can't you put up a ladder
Ты не можешь поставить лестницу?
Can't you meet me?
Ты не можешь встретиться со мной?
I'm not holding a treasure
Я не держу в руках сокровище.
I'm waving, screaming
Я машу руками, кричу.
Aaaaaaah
А
Can I wear your gloves before my hands break off?
-а-а-а, можно мне надеть твои перчатки, пока у меня не отломились руки?
Can I wear your gloves and then come down?
Можно я надену твои перчатки и спущусь вниз?
Can I wear your gloves before my hands break off?
Можно мне надеть твои перчатки, пока у меня не отломились руки?
Can I wear your gloves and then calm down?
Можно я надену твои перчатки и успокоюсь?
Born on top of a cedar
Родился на вершине кедра.
I'm watching my breathing
Я слежу за своим дыханием.
It's been almost forever
Прошла почти вечность.
Since I've been feeling
С тех пор как я почувствовал
I can't touch you however
Однако я не могу прикоснуться к тебе.
I can't lean out
Я не могу высунуться.
Stuck on top of this cedar
Застрял на вершине этого кедра.
That I have brought up
То, что я воспитал.
Aaaaaaah
Аааааааа





Writer(s): Emilie Welti


Attention! Feel free to leave feedback.