Lyrics and translation Sophie Jamieson - Other
Shake
Secoue
This
earth
shakes
as
I
take
Cette
terre
tremble
alors
que
je
prends
And
with
every
mistake
Et
à
chaque
erreur
Cloud
Nuage
I
am
the
one
bearing
down
Je
suis
celle
qui
pèse
Over
villages
and
towns
Sur
les
villages
et
les
villes
And
when
I'm
blown
away
Et
quand
je
suis
emportée
Other
things
will
make
you
sway
D'autres
choses
te
feront
osciller
Watch
Regarde
As
all
that
I
touch
Comme
tout
ce
que
je
touche
Turns
to
gold,
turns
to
dust
Se
transforme
en
or,
se
transforme
en
poussière
Cut
Coupe
By
the
tip
of
my
tongue
Par
le
bout
de
ma
langue
And
the
face
of
my
thumb
Et
le
visage
de
mon
pouce
And
when
my
fingers
freeze
Et
quand
mes
doigts
gèlent
Other
things
will
make
you
bleed
D'autres
choses
te
feront
saigner
Warmed
Réchauffé
By
the
brush
of
my
cheek
Par
le
contact
de
ma
joue
And
a
rushing
heartbeat
Et
un
cœur
qui
bat
la
chamade
And
when
I
leave
Et
quand
je
pars
Other
things
will
make
you
weak
D'autres
choses
te
rendront
faible
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.