Lyrics and translation Sophie Marks - Finding My Way
The
shadow
of
the
night
L'ombre
de
la
nuit
Cloaks
me
with
my
deepest
fears
Me
couvre
de
mes
peurs
les
plus
profondes
The
ebony
sky
Le
ciel
d'ébène
Cries
to
see
the
twilight
Pleure
pour
voir
le
crépuscule
But
I
feel
your
love
Mais
je
sens
ton
amour
Protecting
me
from
all
around
Me
protégeant
de
tout
autour
I
hear
your
sweet
song
J'entends
ta
douce
chanson
Guiding
me
through
troubled
grounds
Me
guidant
à
travers
des
terrains
difficiles
Finding
my
way
through
the
darkness
Trouver
mon
chemin
à
travers
les
ténèbres
I'm
touching
the
light
Je
touche
la
lumière
Finding
my
way
through
the
darkness
Trouver
mon
chemin
à
travers
les
ténèbres
With
you
by
my
side
Avec
toi
à
mes
côtés
When
I
close
my
eyes
Quand
je
ferme
les
yeux
I
see
you
in
my
sweetest
dreams
Je
te
vois
dans
mes
rêves
les
plus
doux
You
leave
me
with
a
smile
Tu
me
laisses
avec
un
sourire
When
I
wake
I'm
unafraid
Quand
je
me
réveille,
je
n'ai
plus
peur
And
I
feel
your
love
Et
je
sens
ton
amour
Protecting
me
from
all
around
Me
protégeant
de
tout
autour
I
hear
your
sweet
song
J'entends
ta
douce
chanson
Guiding
me
through
troubled
grounds
Me
guidant
à
travers
des
terrains
difficiles
Finding
my
way
through
the
darkness
Trouver
mon
chemin
à
travers
les
ténèbres
I'm
touching
the
light
Je
touche
la
lumière
Finding
my
way
through
the
darkness
Trouver
mon
chemin
à
travers
les
ténèbres
With
you
by
my
side
Avec
toi
à
mes
côtés
Caress
me
with
the
sun-rays
Caresse-moi
avec
les
rayons
du
soleil
Take
away
my
darkened
days
Emporte
mes
journées
sombres
Fulfill
me
with
your
heavenly
grace
Rempli-moi
de
ta
grâce
céleste
Take
me
to
a
higher
place
Emmène-moi
vers
un
lieu
plus
élevé
Forgive
me
for
my
foolish
ways
Pardonnes-moi
pour
mes
actes
insensés
I
am
yours
Je
suis
à
toi
I
have
faith
J'ai
la
foi
Finding
my
way
through
the
darkness
Trouver
mon
chemin
à
travers
les
ténèbres
I'm
touching
the
light
Je
touche
la
lumière
Finding
my
way
through
the
darkness
Trouver
mon
chemin
à
travers
les
ténèbres
With
you
by
my
side
Avec
toi
à
mes
côtés
Finding
my
way
through
the
darkness
Trouver
mon
chemin
à
travers
les
ténèbres
I'm
touching
the
light
Je
touche
la
lumière
Finding
my
way
through
the
darkness
Trouver
mon
chemin
à
travers
les
ténèbres
With
you
by
my
side
Avec
toi
à
mes
côtés
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.