Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Sophie Pelletier
Fil décousu
Translation in Russian
Sophie Pelletier
-
Fil décousu
Lyrics and translation Sophie Pelletier - Fil décousu
Copy lyrics
Copy translation
J'ai
enlevé
les
artifices
Я
удалил
артефакты.
On
ne
m'a
pas
reconnu
Меня
не
узнали.
J'ai
retiré
les
cicatrices
Я
удалил
шрамы.
Je
n'en
voulais
plus
Я
больше
не
хотел
этого.
Pour
faire
de
moi
Чтобы
сделать
меня
Celle
que
j'ai
voulu
Та,
которую
я
хотел
Pour
être
là
Чтобы
быть
там
Où
je
me
suis
attendue
Где
я
ожидала
J'en
ai
rêvé
Я
мечтал
об
этом.
J'y
ai
cru
Я
верил
в
J'ai
tant
pleuré
Я
так
плакала
J'ai
longtemps
vécu
Я
долго
жил
Sur
un
fil
décousu
На
развязанном
проводе
Les
pieds
par-dessus
tête
Ноги
через
голову
J'ai
cessé
de
penser
Я
перестал
думать
J'ai
éloigné
les
bêtes
Я
отогнал
зверей.
Qui
veulent
me
dévorer
Кто
хочет
меня
сожрать
Pour
faire
de
moi
Чтобы
сделать
меня
Celle
que
j'ai
voulu
Та,
которую
я
хотел
Pour
être
là
Чтобы
быть
там
Oui
je
me
suis
attendue
Да,
я
надеялся
J'en
ai
rêvé
Я
мечтал
об
этом.
J'y
ai
cru
Я
верил
в
J'ai
tant
pleuré
Я
так
плакала
J'ai
longtemps
vécu
Я
долго
жил
Sur
un
fil
décousu
На
развязанном
проводе
Et
le
chemin
que
j'ai
perdu
И
путь,
который
я
потерял
J'ai
gagné
à
le
retrouver
Я
заработал
найти
Les
jours
où
il
n'existait
plus
В
те
дни,
когда
его
больше
не
существовало
J'ai
décidé
de
l'inventer
Я
решил
изобрести
его
Et
quand
j'aurai
entre
les
mains
И
когда
у
меня
будут
в
руках
Ce
pourquoi
je
me
suis
battue
Вот
почему
я
боролась
Je
penserai
alors
enfin
Тогда
я
наконец
подумаю
À
tout
ce
qu'il
m'aura
fallu
За
все,
что
мне
потребовалось
J'en
ai
rêvé
Я
мечтал
об
этом.
J'y
ai
cru
Я
верил
в
J'ai
tant
pleuré
Я
так
плакала
J'ai
longtemps
vécu
Я
долго
жил
Sur
un
fil
décousu
На
развязанном
проводе
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Andre Papanicolaou, Sophie Pelletier
Album
Le désert, la tempête
date of release
13-01-2015
1
Sans remords
2
Ville en ville
3
Crois-moi
4
Fil décousu
5
Accroche-toi
6
L'âme à l'envers
7
Tous les deux
8
100 000 questions
9
Il est parti
10
Nouveau printemps
11
La nuit ensemble
12
Tiroirs
13
Le désert, la tempête
More albums
Bye Bye
2020
Changer le cours (Radio Edit) - Single
2018
Mes jours d'hiver
2017
Les météores
2017
Pas comme avant
2017
À l'envers - Single
2017
À l'envers
2017
Bouteille à la mer - Single
2016
Bouteille à la mer
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.