Lyrics and translation Sophie Simmons - Love Turns Lonely
When
I
drive
to
your
place
Когда
я
приеду
к
тебе
домой
Crash
and
burn
Разбиться
и
сгореть
Are
we
still
okay?
Мы
все
еще
в
порядке?
Lie
awake
just
thinking
about,
thinking
about
you
Лежу
без
сна,
просто
думаю
о
тебе,
думаю
о
тебе.
Using
words
like
a
knife
Используя
слова,
как
нож.
Palm
of
your
hand
sharp
in
the
night
Ладонь
твоей
руки
остра
в
ночи.
Alibis
but
I
got
my
doubts
Алиби,
но
у
меня
есть
сомнения.
I
got
my
doubts
with
you
У
меня
есть
свои
сомнения
вместе
с
тобой
I
can′t
live
with
and
I
can't
live
without
it,
uh
Я
не
могу
жить
с
этим
и
не
могу
жить
без
этого,
э-э-э
...
Forest
so
thick
I
can
not
see
through
it
Лес
такой
густой
что
я
ничего
не
вижу
сквозь
него
You
have
all
my
love
and
you
take
it
for
granted,
uh
У
тебя
есть
вся
моя
любовь,
и
ты
принимаешь
ее
как
должное.
Lost
in
our
bed
when
you′re
lying
in
it,
in
it
Потерялся
в
нашей
постели,
когда
ты
лежишь
в
ней,
в
ней.
Who's
gonna
call
you
when
my
love
turns
lonely,
love
turns
lonely
Кто
позвонит
тебе,
когда
моя
любовь
станет
одинокой,
любовь
станет
одинокой?
(You,
oh)
(you,
oh)
(Ты,
о)
(ты,
о)
Who's
gonna
call
you
when
my
love
turns
lonely,
love
turns
lonely
Кто
позвонит
тебе,
когда
моя
любовь
станет
одинокой,
любовь
станет
одинокой?
(Love
for
me)
(Любовь
ко
мне)
I
forget
to
unlove
when
I′m
with
you
Я
забываю
разлюбить,
когда
я
с
тобой.
Just
like
a
drug
Как
наркотик.
I
can′t
undo
the
moments
I
had
Я
не
могу
вернуть
те
моменты,
которые
у
меня
были.
Things
that
I
said
were
true
То,
что
я
сказал,
было
правдой.
Now
the
tables
will
turn
Теперь
мы
поменяемся
ролями.
Why
do
I
still
sleep
in
your
shirt
Почему
я
до
сих
пор
сплю
в
твоей
рубашке
When
it
hurts
me
hanging
onto
you
Когда
мне
больно
держаться
за
тебя
Why
do
I
still
do?
Почему
я
все
еще
люблю?
I
can't
live
with
and
I
can′t
live
without
it,
uh
Я
не
могу
жить
с
этим
и
не
могу
жить
без
этого,
э-э-э
...
Forest
so
thick
I
can
not
see
through
it
Лес
такой
густой
что
я
ничего
не
вижу
сквозь
него
You
have
all
my
love
and
you
take
it
for
granted,
uh
У
тебя
есть
вся
моя
любовь,
и
ты
принимаешь
ее
как
должное.
Lost
in
our
bed
when
you're
lying
in
it,
in
it
Потерялся
в
нашей
постели,
когда
ты
лежишь
в
ней,
в
ней.
Who′s
gonna
call
you
when
my
love
turns
lonely,
love
turns
lonely
Кто
позвонит
тебе,
когда
моя
любовь
станет
одинокой,
любовь
станет
одинокой?
(You,
oh)
(you,
oh)
(Ты,
о)
(ты,
о)
Who's
gonna
call
you
when
my
love
turns
lonely,
love
turns
lonely
Кто
позвонит
тебе,
когда
моя
любовь
станет
одинокой,
любовь
станет
одинокой?
(Love
for
me)
(Любовь
ко
мне)
Who′s
gonna
call
you
when
my
love
turns
lonely,
love
turns
lonely
Кто
позвонит
тебе,
когда
моя
любовь
станет
одинокой,
любовь
станет
одинокой?
Who's
gonna
hold
you
when
my
love
turns
lonely,
love
turns
lonely
Кто
обнимет
тебя,
когда
моя
любовь
станет
одинокой,
любовь
станет
одинокой?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.