Lyrics and translation Sophie Zelmani - Charlotte By the Shore

Charlotte By the Shore

She's going to call you
She knows when it's time
She'll have the scarf on
The one that's golden and shines
She's going to tell you
Her words of the day
You won't be ready
For what she'll say
She's going to hold
Your blue eyes in her brown
Now like always, she won't
Let you look down
Her name is Charlotte
My Charlotte by the shore
She isn't here now
She doesn't breathe anymore
I remember the first time
When I was down on my knees
She was a woman who could stand
Anyone on their feet
She was the Charlotte
My Charlotte by the shore
I can't wait to see her
But she's not seen anymore
She's not going to let you
To say goodbye
She's just saying that she
Will be away for a while
We all know that she left us
For all times
My Charlotte
She's not here anymore
They still search for her
The waves upon her shore

Шарлотта на берегу

Она тебе позвонит,
Она знает, когда придёт время.
На ней будет шарф,
Тот самый, золотой и сияющий.
Она тебе расскажет,
Свои слова дня.
Ты не будешь готов
К тому, что она скажет.
Она будет держать
Твои голубые глаза в своих карих.
Теперь, как всегда, она не
Позволит тебе опустить взгляд.
Её зовут Шарлотта,
Моя Шарлотта на берегу.
Её здесь сейчас нет,
Она больше не дышит.
Я помню первый раз,
Когда я стояла на коленях.
Она была женщиной, которая могла поставить
Любого на ноги.
Она была Шарлоттой,
Моей Шарлоттой на берегу.
Мне не терпится увидеть её,
Но её больше не видно.
Она не позволит тебе
Попрощаться.
Она просто говорит, что
Уедет на время.
Мы все знаем, что она покинула нас
Навсегда.
Моя Шарлотта,
Её больше нет здесь.
Её всё ещё ищут
Волны на её берегу.