Sophie Zelmani - I'm the Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sophie Zelmani - I'm the Rain




Open your eyes now
А теперь открой глаза
What do you see
Что ты видишь?
Isn't the view different
Разве вид не другой
It is to me
Это для меня.
The view of lovers
Вид влюбленных
Sometimes change
Иногда меняются.
Some put the sun there
Некоторые помещают туда солнце.
Some make it rain
Из-за некоторых идет дождь.
If you are the sun
Если ты солнце
I'm the rain
Я-Дождь.
Look at the time now
Посмотри на часы.
What do you feel
Что ты чувствуешь
Don't you have to go now
Разве тебе не нужно идти сейчас
Away from me
Прочь от меня
The time for lovers
Время для влюбленных
Sometimes end
Иногда конец
Some kinds can be staying
Некоторые виды могут остаться.
Mine must leave again
Мой должен снова уйти.
If you are the sun
Если ты солнце
I'm the rain
Я-Дождь.
Look at the time now
Посмотри на часы.
What do you feel
Что ты чувствуешь
You were the sun
Ты был солнцем.
And I was the rain
И я был дождем.
Open and rise now
Откройся и встань сейчас же
Do I look the same
Выгляжу ли я так же
If you are the sun
Если ты солнце
I'm the rain
Я-Дождь.
You are the sun
Ты-солнце.
I'm the rain
Я-Дождь.
You are the sun
Ты-солнце.
I'm the rain
Я-Дождь.





Writer(s): Halapi Lars Peter Marton, Zelmani Sophie


Attention! Feel free to leave feedback.