Lyrics and translation Sophie Zelmani - If You're Still A Dreamer
You′ll
be
nothing
more
than
air
Ты
будешь
не
более
чем
воздухом.
Nothing
more
than
a
rainbow
Не
более
чем
Радуга.
Just
colours
in
the
air
Только
цвета
в
воздухе.
If
you're
still
a
lonewolf
Если
ты
все
еще
одинокий
волк
...
The
desert
will
be
your
home
Пустыня
станет
твоим
домом.
The
desert
with
a
flower
Пустыня
с
цветком
Just
blooming
for
the
moon
Просто
цвету
ради
Луны.
If
you′re
still
a
seeker
Если
ты
все
еще
ищущий
...
You'll
stumble
with
in
the
night
Ты
будешь
спотыкаться
в
ночи.
Stumble
with
blue
eyes
open
Спотыкаюсь
с
открытыми
голубыми
глазами.
Just
a
flash
before
the
crashing
light
Всего
лишь
вспышка
перед
грохочущим
светом.
If
you're
still
a
letter
Если
ты
все
еще
письмо
With
secrets
to
the
end
С
секретами
до
самого
конца
You′ll
be
hidden
in
the
fire
Ты
спрячешься
в
огне.
Smoke
broken
up
by
rain
Дым
рассеивается
дождем.
If
you′re
still
a
believer
Если
ты
все
еще
веришь
...
This
time
of
the
day
В
это
время
дня.
You'll
be
nothing
more
than
a
romantic
Ты
будешь
не
более
чем
романтиком.
A
lover
that
dreams
it
all
away
Любовник,
который
мечтает
обо
всем
этом.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lars Peter Manton Halapi, Sophie Zelmani
Album
Soul
date of release
18-11-2011
Attention! Feel free to leave feedback.