Sophie Zelmani - Losing You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sophie Zelmani - Losing You




Losing You
Te perdre
I can tell by your look
Je peux le dire par ton regard
There's something missing, something I took
Il y a quelque chose qui manque, quelque chose que j'ai pris
I can tell by the way you sound
Je peux le dire par ta façon de parler
Won't be long, you won't be around
Ce ne sera pas long, tu ne seras plus
(CHORUS)
(CHORUS)
Oh, I'm losing you (x2)
Oh, je te perds (x2)
Was it my words? Or my silence?
Était-ce mes paroles ? Ou mon silence ?
I know it hurts, my kind of violence
Je sais que ça fait mal, ma violence
Won't you tell how I hurt you?
Ne me dis pas comment je t'ai fait mal ?
Won't be long, you won't be around
Ce ne sera pas long, tu ne seras plus
CHORUS
CHORUS





Writer(s): Lars Halapi, Sophie Zelmani


Attention! Feel free to leave feedback.